守灵
The wake
Paul Kingsnorth · 初版 2014 年
5人推荐
8位读者提及
9次提及
在儿子们战死于 Battle of Hastings、家庭与庄园被诺曼征服者洗劫一空之后，Buccmaster 率领一群战士踏上了复仇之路。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
The wake
Paul Kingsnorth · 初版 2014 年
在儿子们战死于 Battle of Hastings、家庭与庄园被诺曼征服者洗劫一空之后，Buccmaster 率领一群战士踏上了复仇之路。
正在加载完整评论……
如果你愿意读点有趣的虚构类作品，保罗·金斯诺思的《守夜》（The Wake）是一部设定在 1066 年诺曼征服后的后末日题材小说。金斯诺思是用一种自创的古英语写成这本书的：https://www.goodreads.com/work/quotes/27232308-the-wake…
If you're open to a bit of interesting fiction, _The Wake_ by Paul Kingsnorth is a post apocalyptic novel set after the Norman invasion of 1066. Kingsnorth wrote the book in an invented version of old english: https://www.goodreads.com/work/quotes/27232308-the-wake…
我还记得第一次意识到人仅仅因为出生在某个国家就必须遵守其法律时的愤怒。完全谈不上任何知情同意。顺便推荐一本书：保罗·金斯诺思的《守夜》（The Wake）。这是一部虚构作品，讲述了 1066 年诺曼征服后的英格兰生活，用一种独特的英语形式写成。这就是让我联想到的部分——讲述者感到愤怒的是……
i remember feeling outrage when i first realised just by being born in a country one is subject to the country's laws. completely non-consensual. tangentially: book recommendation: "The Wake" by Paul Kingsnorth. fictional account of life in England following the Norman invasion of 1066, written in a unique form of english. Here's the part I am reminded of - the narrator is enraged when the…
……挺不错的，不是吗。Reddit、Discord 和 Youtube 上围绕古英语（OE）正在形成一些极棒的社区。其实彼此都交织在一起。那个过渡时期的研究实在太少了。至少对我来说是这样。保罗·金斯诺思的《守夜》是一本好书，用一种仿古英语/阴影英语写成，讲述了英格兰人反抗诺曼人入侵的故事。
…good, isn't it. There are some stellar Reddit, Discord and Youtube communities forming around OE. All intertwined really. That crossover period is really understudied. At least by me. A great book is The Wake by Paul Kingsnorth, in a pseudo/shadow English about the English resistance to Norman incursion.
……对英格兰社会和生活的改变。封建制度本就会被引入吗？——英格兰贵族并没有流亡海外，许多人宁愿离开也不愿臣服于诺曼人。保罗·金斯诺思的小说《守夜》是一部耐人寻味的历史小说，设想了诺曼征服如何影响英格兰普通百姓的生活。
…Changes to English society and life. Would feudalism have been imported anyway? - No diaspora of English nobility, many of whom left rather than become subject to Normans Paul Kingsnorth's novel The Wake is an intriguing historical novel imagining how the Norman conquest affected everyday English folk.
实际上我几周前刚入手了《守夜》。金斯诺思那种“阴影语言”（shadow tongue）确实有一定上手门槛，但一旦掌握了门道，读起来就会非常沉浸且过瘾。它真的能让你感受到……
I actually just picked up 'The Wake' a couple of weeks ago. There is definitely a learning curve to Kingsnorth's "shadow tongue," but once you get the hang of it, it is very immersive and rewarding to read. It really gives you a sense of…
如果你对这感兴趣，我强烈推荐保罗·金斯诺思 2014 年的小说《守夜》（The Wake）。它是用一种某种程度上“去拉丁化”的英语写成的，讲述了一个生活在林肯郡沼泽地的盎格鲁-撒克逊自由民熬过诺曼征服的故事，当时当地的大部分经济活动都是捕捞……
If this is interesting to you, I highly recommend Paul Kingsnorth's 2014 novel The Wake. It's written in a sort of de-latinized English and tells the story of an Anglo-Saxon freeman living through the Norman conquest in the Lincolnshire Fens, where much of the local economy was about catching…