种姓的毁灭
Annihilation of caste
B. R. Ambedkar、S. Anand、Arundhati Roy、Bhimrao Ambedkar · 初版 1937 年
4人推荐
4位读者提及
4次提及
“B.R. Ambedkar 演讲 Annihilation of Caste 的全新评注考订本。”——
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
Annihilation of caste
B. R. Ambedkar、S. Anand、Arundhati Roy、Bhimrao Ambedkar · 初版 1937 年
“B.R. Ambedkar 演讲 Annihilation of Caste 的全新评注考订本。”——
正在加载完整评论……
……非常非常快。自由恋爱往往会惹来杀身之祸，父母杀害自己的亲生子女和低种姓新郎的事情屡见不鲜。你可以搜一下“印度荣誉谋杀”（honour killings in India）。请读一读 B.R. 安贝德卡尔博士的《种姓的废除》。那是大约 50 页未发表的演讲稿，后来才结集出版。如果你想了解种姓制度，千万不要去请教高种姓的人。这……
…very very quickly. Love marriages are quite deadly and parents killing their own children and the lower caste grooms are extremely common. You can search for "honour killings in India". Please read "Annihilation of Caste" by Dr. B.R. Ambedkar. Its around 50 pages of an undelivered speech, later published. If you want to learn about caste, please make sure not to ask for explanations from an upper caste person. This is…
如果有人想更深入地了解甘地现象，我最近读了阿兰达蒂·罗伊为《种姓的废除》写的导言（强烈推荐），里面的考证极其详实。她在揭示甘地及其支持者的动机方面做得非常出色 https://www.amazon.com/Annihilation-Caste-Annotated-B-R-Ambe...
If anyone is looking to understand more about the Gandhi phenomenon, I recently read (and highly recommend) Arundhati Roy's meticulously referenced introduction to "Annihilation of Caste". She does a terrific job of identifying the motivations of Gandhi and his supporters https://www.amazon.com/Annihilation-Caste-Annotated-B-R-Ambe...
我觉得大家都应该去读读安贝德卡尔的《种姓的废除》，尤其是婆罗门。特权阶层阅读他的作品非常重要，就像美国的白人去读《马尔科姆·X 自传》一样重要。读完可能会让……
I think everyone should go read Ambedkar’s Annihilation of Caste, particularly Brahmins. It’s important for people of privilege to read his work, in the same way that it’s important for white people in the US to read Malcolm X’s autobiography. It will probably make…
种姓制度（casteism）和种姓歧视（jātivada）之间是有区别的，短短一条评论很难解释清楚。安贝德卡尔的《种姓的废除》和 A.M. Hocart 的著作对此提供了很有启发性的见解。
There’s a difference between casteism and jātivada which is not easy to explain in a short comment. Ambedkar’s “ Annihilation of Caste” and A.M. Hocart’s works provide interesting insight on it.