Well, this calls for an excellent quote from "Wild Thing" by Josh Bazell: http://imgur.com/gallery/iDOzAa5 Also, Americans of XVIII century were like "We don't want your tea! We don't want your laws! We don't want your imperium! But the length of an arm…
…the American system, the answer to 'How much energy does it take to boil a room-temperature gallon of water?' is 'Go fuck yourself', because you can't directly relate any of those quantities." From: "Wild Thing" by [Josh Bazell](https://en.wikipedia.org/wiki/Josh_Bazell).
…Whereas in the American system, the answer to ‘How much energy does it take to boil a room-temperature gallon of water?’ is ‘Go fuck yourself,’ because you can’t directly relate any of those quantities.” Wild Thing by Josh Bazell.
…Whereas in the American system, the answer to “How much energy does it take to boil a room-temperature gallon of water?” is “Go fuck yourself,” because you can’t directly relate any of those quantities." - Wild Thing, Josh Bazell
哈，这正好用得上 Josh Bazell 在《Wild Thing》里的一段绝妙语录：http://imgur.com/gallery/iDOzAa5 另外，18世纪的美国人当年就跟在说：“我们不要你们的茶叶！我们不要你们的法律！我们不要你们的帝国霸权！但这手臂的长度……
Well, this calls for an excellent quote from "Wild Thing" by Josh Bazell: http://imgur.com/gallery/iDOzAa5 Also, Americans of XVIII century were like "We don't want your tea! We don't want your laws! We don't want your imperium! But the length of an arm…
……在美制单位里，对‘把一加仑室温下的水烧开需要多少能量？’这个问题的回答是‘去你妈的’，因为这些量之间根本没法直接换算。” 出自：[Josh Bazell](https://en.wikipedia.org/wiki/Josh_Bazell) 的《Wild Thing》。
…the American system, the answer to 'How much energy does it take to boil a room-temperature gallon of water?' is 'Go fuck yourself', because you can't directly relate any of those quantities." From: "Wild Thing" by [Josh Bazell](https://en.wikipedia.org/wiki/Josh_Bazell).
……而在美制单位里，对‘把一加仑室温下的水烧开需要多少能量？’这个问题的回答是‘去你妈的’，因为这些量之间根本没法直接换算。”——Josh Bazell 的《Wild Thing》。
…Whereas in the American system, the answer to ‘How much energy does it take to boil a room-temperature gallon of water?’ is ‘Go fuck yourself,’ because you can’t directly relate any of those quantities.” Wild Thing by Josh Bazell.
……而在美制单位里，对“把一加仑室温下的水烧开需要多少能量？”这个问题的回答是“去你妈的”，因为这些量之间根本没法直接换算。" ——《Wild Thing》，Josh Bazell
…Whereas in the American system, the answer to “How much energy does it take to boil a room-temperature gallon of water?” is “Go fuck yourself,” because you can’t directly relate any of those quantities." - Wild Thing, Josh Bazell