……现在我摆弄 VPS 已经相当有底气了。我是这么搞的：首先选一个 Linux 发行版，因为好上手我选了 Ubuntu。其次，我订了一本《The Official Ubuntu Server Book》（http://www.amazon.com/Official-Ubuntu-Server-Book-2nd/dp/013...）从头到尾读了一遍。有些章节我得翻来覆去读好几遍才能彻底搞懂，但也正因如此……
…and now I'm rocking a VPS with a pretty good confidence level. Here's what I did. First, I picked a Linux distribution. I went with Ubuntu because of ease of use. Second, I ordered a copy of "The Official Ubuntu Server Book" (http://www.amazon.com/Official-Ubuntu-Server-Book-2nd/dp/013...) and read it from cover to cover. In some cases, I had to read chapters several times to completely understand it, but because I did…
Kyle Rankin 和 Benjamin Mako Hill 写的《Official Ubuntu Server Book》，如果你想找本纸质书翻翻，或者想在本地 Barnes & Noble 顺手买一本（当然直接上 Amazon 买也行），第 2 版……
Official Ubuntu Server Book, Kyle Rankin & Benjamin Mako Hill, if you want something in paper to skim, and something you can often find at Barnes & Noble if you want to grab locally, (or of course you can Amazon it) 2nd edition,…
……我能列出一堆关于 FileSystems 的书和论文。如果你只想专攻 Ubuntu，我给你推荐三本指引过我职业生涯的书：《The Ubuntu Server book》https://www.amazon.com/Official-Ubuntu-Server-Book-3rd/dp/01...、《Unix Made Easy》- https://www.amazon.com/UNIX-Made-Easy-John-Muster/dp/0072193...，希望对你有用
…books I could list and papers on FileSystems. I will leave you with three particular books that have guided my career If you want to look solely at Ubuntu. The Ubuntu Server book https://www.amazon.com/Official-Ubuntu-Server-Book-3rd/dp/01... Unix Made Easy - https://www.amazon.com/UNIX-Made-Easy-John-Muster/dp/0072193... Hope this helps
……它能帮你做一些配置上的抉择，比如网络设置，让驻留在 VB 里的服务对 VB host（你的 Windows 机器）可见，但对外部世界不可见。另外提一句，据我翻阅所见，《Official Ubuntu Server book》写得很不错，不过要是深究某些特定主题的“底层细节”，你还是得去查更多资料。注意，这是“Official”系列里的 Server 版。我模模糊糊地……
…it can help you make some configuration choices, e.g. networking setup so that VB-resident services are visible to the VB host (your windows machine) but not to the world. I'll also mention that the Official Ubuntu Server book -- to the extent I've looked at it -- is well written, although you'll have to look further for the "nitty gritty" on particular topics. Note, this is the Server version of the "Official" line. My vague…
……现在我摆弄 VPS 已经相当有底气了。我是这么搞的：首先选一个 Linux 发行版，因为好上手我选了 Ubuntu。其次，我订了一本《The Official Ubuntu Server Book》（http://www.amazon.com/Official-Ubuntu-Server-Book-2nd/dp/013...）从头到尾读了一遍。有些章节我得翻来覆去读好几遍才能彻底搞懂，但也正因如此……
…and now I'm rocking a VPS with a pretty good confidence level. Here's what I did. First, I picked a Linux distribution. I went with Ubuntu because of ease of use. Second, I ordered a copy of "The Official Ubuntu Server Book" (http://www.amazon.com/Official-Ubuntu-Server-Book-2nd/dp/013...) and read it from cover to cover. In some cases, I had to read chapters several times to completely understand it, but because I did…
Kyle Rankin 和 Benjamin Mako Hill 写的《Official Ubuntu Server Book》，如果你想找本纸质书翻翻，或者想在本地 Barnes & Noble 顺手买一本（当然直接上 Amazon 买也行），第 2 版……
Official Ubuntu Server Book, Kyle Rankin & Benjamin Mako Hill, if you want something in paper to skim, and something you can often find at Barnes & Noble if you want to grab locally, (or of course you can Amazon it) 2nd edition,…
……我能列出一堆关于 FileSystems 的书和论文。如果你只想专攻 Ubuntu，我给你推荐三本指引过我职业生涯的书：《The Ubuntu Server book》https://www.amazon.com/Official-Ubuntu-Server-Book-3rd/dp/01...、《Unix Made Easy》- https://www.amazon.com/UNIX-Made-Easy-John-Muster/dp/0072193...，希望对你有用
…books I could list and papers on FileSystems. I will leave you with three particular books that have guided my career If you want to look solely at Ubuntu. The Ubuntu Server book https://www.amazon.com/Official-Ubuntu-Server-Book-3rd/dp/01... Unix Made Easy - https://www.amazon.com/UNIX-Made-Easy-John-Muster/dp/0072193... Hope this helps
……它能帮你做一些配置上的抉择，比如网络设置，让驻留在 VB 里的服务对 VB host（你的 Windows 机器）可见，但对外部世界不可见。另外提一句，据我翻阅所见，《Official Ubuntu Server book》写得很不错，不过要是深究某些特定主题的“底层细节”，你还是得去查更多资料。注意，这是“Official”系列里的 Server 版。我模模糊糊地……
…it can help you make some configuration choices, e.g. networking setup so that VB-resident services are visible to the VB host (your windows machine) but not to the world. I'll also mention that the Official Ubuntu Server book -- to the extent I've looked at it -- is well written, although you'll have to look further for the "nitty gritty" on particular topics. Note, this is the Server version of the "Official" line. My vague…