我们是书呆子
We Are the Nerds
Christine Lagorio-Chafkin · 初版 2014 年
2人推荐
5位读者提及
6次提及
讲述了网络论坛 Reddit 的发展历程，其极度活跃的用户群体改变了整个互联网的文化。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
We Are the Nerds
Christine Lagorio-Chafkin · 初版 2014 年
讲述了网络论坛 Reddit 的发展历程，其极度活跃的用户群体改变了整个互联网的文化。
正在加载完整评论……
…https://www.amazon.com/Supermen-Seymour-Technical-Wizards-Su... 《Bitwise: A Life in Code》- https://www.amazon.com/Bitwise-Life-Code-David-Auerbach/dp/1... 《Gates》- https://www.amazon.com/Gates-Microsofts-Reinvented-Industry-... 《We Are The Nerds》- https://www.amazon.com/We-Are-Nerds-audiobook/dp/B07H5Q5JGS/... 《A People's History of Computing In The United States》- https://www.amazon.com/Peoples-History-Computing-United-Stat... 《Fire In The Valley》：…
…https://www.amazon.com/Supermen-Seymour-Technical-Wizards-Su... Bitwise: A Life in Code - https://www.amazon.com/Bitwise-Life-Code-David-Auerbach/dp/1... Gates - https://www.amazon.com/Gates-Microsofts-Reinvented-Industry-... We Are The Nerds - https://www.amazon.com/We-Are-Nerds-audiobook/dp/B07H5Q5JGS/... A People's History of Computing In The United States - https://www.amazon.com/Peoples-History-Computing-United-Stat... Fire In The Valley:…
你可能会对几年前出的那本讲 Reddit 的书感兴趣，叫《We Are the Nerds》。书里对 Aaron Schwartz 的描写并不算太好。
You might be interested in reading the book about Reddit that came out a few years ago, "We Are the Nerds". It doesn't shed a great light on Aaron Schwartz.
我最近读完了《We Are the Nerds》，讲的是 Reddit（这家公司）及其社区的发展史。其中很有意思的一个部分，是讲某个版主管理着一大堆充斥着各种打擦边球违法内容的 subreddit，还有……
I recently finished reading We Are the Nerds, which is about the history of Reddit (the company) and its community. One of the interesting parts was about the moderator of a bunch of subreddits that were full of all kinds of borderline illegal and…
……偶尔会和 Chris 聊聊。他是那种认识没多久你就能明显感觉到人品真的特别好的人。我为他和 Reddit 最近取得的成功感到高兴。读了《We Are the Nerds》之后……呃，我不想说我得出的印象是他受到了亏待。但确实很微妙。他看起来像是个被雪藏的创始人，考虑到大家对待 Aaron Schwartz 的态度，再结合流传的故事，这感觉挺奇怪的……
…Chris from time to time. He's one of those people that you can just tell is genuinely a good person shortly after meeting him. I'm happy for the success he and Reddit have seen recently. After reading "We are the Nerds"... well, I don't want to say I got the impression he was treated poorly. But it was very odd. He seems like a hidden founder which is weird considering how many treat Aaron Schwartz, given the stories…
……产品，并给出了那些回归团队的人的背景故事。Aaron 显然不可能回归了，所以这篇文章没提他很合情理。我相信在这篇文章所节选的那本书《We Are the Nerds》里是有提到他的。
…product and gives a backstory about those returning. Aaron can't really return, so it makes sense he's not mentioned in this article. I believe he's mentioned in the book the article is excerpting, "We Are the Nerds".
……Aaron，然后不知怎么搞的就有了做“首页”那个东西的想法。他给 Steve 和 Alexis 打电话，说他们应该和另一个人一起做这个新点子。他们答应了。反正这就是我读《We Are the Nerds》时记下的内容。在某些方面这挺让人唏嘘的，因为 reddit 并不是 Alexis/Steve 的第一个点子，而那个点子后来确实做大了。不过话说回来，他们当时大概就是想做科技创业者罢了。
…Aaron and somehow got the idea for the "front page" thing. He called Steve and Alexis and said they should work on this new idea with another guy. They said sure. That's what I remember from reading "We Are The NERDS" anyway. In some ways it is sad because reddit was not Alexis/Steve's first idea, and that idea did go on to be big. Then again they probably just wanted to be tech founders.