对于对东柏林朋克运动历史感兴趣的人，我推荐汤姆·莫尔（Tom Mohr）写的《火烧全屋》（Burning Down the Haus）。它真的为人们打开了一扇窗，让人窥见年轻人的勇气、创造力与动力，以及史塔西（Stasi）对他们的残酷打压。
For those interested in some good history of the punk movement in East Berlin, I recommend the book Burning Down the Haus by Tom Mohr. Really gives a window into the courage, creativity, and motivation of the youth, and their oppression by the Stasi.
如果你对那个时代感兴趣，我最近读了《火烧全屋》（Burning down the Haus）[0]这本书。我读过的大多数关于该地区和该时代的历史书，都很侧重其运作机制或政治层面，但这本书对我来说很有意思的地方在于，它让你真切感受到了那些变迁，感受到了……的起起伏伏
If you find this era interesting, I recently read the book "Burning down the Haus"[0]. Most histories I've read of the region and era focus a lot on the mechanics or politics of it, but the book was interesting to me in that it made you aware of the changes, the ebbs and flows of the…
If you liked "Burning Down the Haus" you'd probably like Ian Walker's "Zoo Station" which was written actually at the time -- Walker was a British journalist who lived in Berlin for a time and spent time on both sides of the Wall, and was…
…post-Wall city would look like. “I thought all of Germany was Oktoberfest basically,” he told punk writer Legs McNeil at Brooklyn record store Rough Trade last week to celebrate the release of his new book Burning Down the Haus. “I was shocked when I got off the plane and everyone wasn’t wearing lederhosen and holding giant beer steins.” And that person, with that knowledge of global culture, was a journalist? At least in…
对于对东柏林朋克运动历史感兴趣的人，我推荐汤姆·莫尔（Tom Mohr）写的《火烧全屋》（Burning Down the Haus）。它真的为人们打开了一扇窗，让人窥见年轻人的勇气、创造力与动力，以及史塔西（Stasi）对他们的残酷打压。
For those interested in some good history of the punk movement in East Berlin, I recommend the book Burning Down the Haus by Tom Mohr. Really gives a window into the courage, creativity, and motivation of the youth, and their oppression by the Stasi.
如果你对那个时代感兴趣，我最近读了《火烧全屋》（Burning down the Haus）[0]这本书。我读过的大多数关于该地区和该时代的历史书，都很侧重其运作机制或政治层面，但这本书对我来说很有意思的地方在于，它让你真切感受到了那些变迁，感受到了……的起起伏伏
If you find this era interesting, I recently read the book "Burning down the Haus"[0]. Most histories I've read of the region and era focus a lot on the mechanics or politics of it, but the book was interesting to me in that it made you aware of the changes, the ebbs and flows of the…
如果你喜欢《火烧全屋》，你大概也会喜欢伊恩·沃克（Ian Walker）的《动物园车站》（Zoo Station），那是在当时真正写就的——沃克是一名英国记者，在柏林住过一段时间，在柏林墙两边都待过，而且……
If you liked "Burning Down the Haus" you'd probably like Ian Walker's "Zoo Station" which was written actually at the time -- Walker was a British journalist who lived in Berlin for a time and spent time on both sides of the Wall, and was…
……柏林墙倒塌后的城市会是什么样。“我原以为整个德国基本上就是啤酒节那个样子，”上周他在布鲁克林唱片店 Rough Trade 为庆祝新书《火烧全屋》发售，对朋克作家莱格斯·麦克尼尔（Legs McNeil）说道，“当我下了飞机，发现并不是人人都穿着皮裤、手里端着大啤酒杯时，我都惊呆了。”而那样一个人，带着那种全球文化常识，居然还是个记者？至少在……
…post-Wall city would look like. “I thought all of Germany was Oktoberfest basically,” he told punk writer Legs McNeil at Brooklyn record store Rough Trade last week to celebrate the release of his new book Burning Down the Haus. “I was shocked when I got off the plane and everyone wasn’t wearing lederhosen and holding giant beer steins.” And that person, with that knowledge of global culture, was a journalist? At least in…