便利店人间
Convenience store woman
Sayaka Murata、Nancy Wu、Mathilde Tamae-Bouhon、Albert Nolla Cabellos · 初版 2018 年
8人推荐
9位读者提及
11次提及
Keiko Furukura 从小就被认为是个怪孩子，父母总担心她将来如何适应现实社会，因此当她在大学期间去便利店兼职时，全家人都为她感到高兴。对她而言，便利店是一个完全按照员工手册运转、高度可预测的世界，手册规定了员工该如何举止、该说什么话，她模仿同事的着装风格和说话腔调，借此扮演一个“正常人”。然而十八年过去了，现年 36 岁的她依然留在同一份岗位上，从未谈过恋爱，也从未
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
很喜欢的书：- 《乔基》（Chocky）- 约翰·温德姆 - 《人间便利店》- 村田沙耶香 - 《八座山》- 保罗·科涅蒂 - 《刽子手在哭泣》- 弗雷德里克·达尔 - 《隐身衣》- 格非 - 《午夜的狐狸》- 贝齐·拜尔斯 - 《冰淇淋三明治女孩》- 川上未映子…
Enjoyed: - Chocky - John Wyndham - Convenience Store Woman - Sayaka Murata - The Eight Mountains - Paolo Cognetti - The Executioner Weeps - Frederic Dard - The Invisibility Cloak - Ge Fei - The Midnight Fox - Betsy Byars - Ms Ice Sandwich - Mieko Kawakami…
…像这里列出的大多数那种技术书。我主要读回忆录、文学作品、小说故事，且以女性作者为主。在我看来读过的没有一本烂书，估计是挑得比较好。比较出彩的：《人间便利店》- 村田沙耶香、《拉科塔女人》- 玛丽·克劳·狗、《美丽国度：一段无证童年的回忆》- 钱茱莉、《以我之名相聚》- 玛雅·安吉洛，以及……的整套自传系列
…technical books like most listed here. I focused on reading memoirs, literature, fiction stories, primarily women authors. I didn’t read any bad books in my opinion, I guess I picked well. Standouts, Convenience Store Woman - Sayaka Murata Lakota Woman - Mary Crow Dog Beautiful Country: A Memoir of An Undocumented Childhood - Qian Julie Wang Gather Around in My Name - Maya Angelou The entire autobiographical series by…
…毕竟东南亚有大把地方对移民和女性的态度没那么 toxic。如果你想走出动漫和赛博朋克的舒适区，村田沙耶香写的《人间便利店》是本极好的书，能让你（以虚构的形式）感受一下真正的日本人是怎么看待晚期资本主义的。
…when there's a lot of places in SE Asia that have less toxic attitudes about immigrants and women. If you're looking to step outside your comfort zone of anime and cyberpunk, there's a great book by Convenience Store Woman by Sayaka Murata if you want to get a (fictionalized) sense of what actual Japanese people think about late stage capitalism.
刚读完一本挺不错的日本当代小书，讲一个很难融入所谓“正常”生活的女人：《人间便利店》。https://en.wikipedia.org/wiki/Convenience_Store_Woman
I've just read a nice little contemporary Japanese book about a woman who has a hard time not being "normal": Convenience Store Woman. https://en.wikipedia.org/wiki/Convenience_Store_Woman
…如何进行大规模的影响。哦，还有《混乱》（Helter Skelter）。千万别忘了这本。（将军在战场上从不亲自交锋……他们派兵去执行意志。）小说方面，推荐读《洛丽塔》、《人间便利店》、《邮局》和《金阁寺》。
…how to influence people at scale. Oh, and Helter Skelter. Don't forget that one. (Generals do not face each other in battle... they send their troops to do their bidding.) Fictionwise, read Lolita, Convenience Store Woman, Post Office, and The Temple of the Golden Pavilion.
…供参考，在我读过的翻译小说里，我推荐：高村薰的《金色修罗》（Lady Joker）、东野圭吾的《嫌疑人X的献身》、桐野夏生的《OUT主妇杀人事件》、川上未映子的《乳与卵》《冰淇淋三明治女孩》《天堂》、村田沙耶香的《人间便利店》《地球星人》、村上春树的《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》《海边的卡夫卡》、川端康成的《雪国》、川上弘美的《老师的提包》（Strange Weather in Tokyo）、太宰治的《人间失格》、夏目漱石的《我是猫》…
…For reference, of the translated fiction I've read, I'd recommend - Lady Joker by Takamura Devotion of Suspect X by Higashino Out by Kirino Breasts and Eggs, Ms Ice Sandwich, and Heaven by Kawakami Convenience Store Woman and Earthlings by Murata The Colorless Tsukuru Tazaki and Kafka By The Shore by Murakami Snow Country by Kawabata Strange Weather in Tokyo by Kawakami No Longer Human by Nazai I am a Cat by Netsuke…