
断裂之路
The Broken Road
Patrick Leigh Fermor · 初版 2013 年
2人推荐
2位读者提及
3次提及
1933年冬,18岁的 Patrick ('Paddy') Leigh Fermor 启程徒步横穿欧洲,从荷兰出发,终点为君士坦丁堡,这段旅程耗费了他近一年的时间。数十年后,年过半百的 Leigh Fermor 在 A time of gifts 和 Between the woods and the water 中讲述了那段改变一生的旅途……The broken road 则是 Leigh Fermor 曾经许诺却未能在2011年辞世前完成的、读者翘首以盼的青年探险最终章,由一位屡获殊荣的……根据他的手稿整理而成。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
虚构类——Hermann Hesse 的《Narcissus and Goldmund》(纳尔齐斯与歌尔德蒙)。对比了一个自由灵魂与一个克己自律的心灵这两种截然不同的人生。非虚构类——Patrick Leigh Fermor 的《A Time of Gifts》《Between the Woods and the Water》《The Broken Road》。讲述了他在 1930 年代还是个少年时徒步从荷兰走到君士坦丁堡的旅程。这是他在六七十岁时写就的三部曲。一位博学健谈的讲故事高手。
Fiction - Narcissus and Goldmund by Hermann Hesse. Contrasting the lives of a free spirit and a disciplined mind. Non Fiction - A Time of Gifts/Between the Woods and the Water/The Broken Road by Patrick Leigh Fermor. Recounting a trip from Holland to Constantinople by foot in the 1930's when he was a teenager. A trilogy of books written when he was in his 60's and 70's. An erudite raconteur.
在《The Broken Road》[1] 一书的结尾,伟大的探险家兼作家 Patrick Leigh Fermor 写下了他在阿索斯山的经历。在此之前,他在 1930 年代几乎完全靠徒步,从荷兰顺着莱茵河一路沿着……
At the end of the book The Broken Road [1], the great adventurer and writer Patrick Leigh Fermor writes about his stay on Mount Athos. This followed his 1930's journey, almost entirely on foot, from Holland down the Rhine and then along the…
……但直到六十多岁时才开始写这本游记。他是一个极具魅力且博学的人物。这个系列的三本书分别是:《A Time of Gifts》、《Between the Woods and the Water》、《The Broken Road》(未完成)
…but only started writing the travelogue when he was in his sixties. He was a fascinating and erudite character. The three books in the series are: A Time of Gifts, Between the Woods and the Water, The Broken Road (unfinished)