荷马为何重要
Why Homer matters
Adam Nicolson · 初版 2014 年
2人推荐
2位读者提及
4次提及
“在这部激情洋溢、极具个人色彩的著作中，Adam Nicolson 在跌宕起伏、惊喜不断的文本里，阐释了 Homer 为何至关重要——不仅对他自己，对你，对整个世界皆是如此。在这段穿梭于神话与现代景观之间的壮阔旅程中，Adam Nicholson 探寻了那些永远为荷马笔下英雄所笼罩的土地。从野花烂漫却笼罩在意大利最大炼油厂阴影下的西西里，到伊萨卡、西班牙南部，以及安达卢西亚与埃斯特雷马杜拉交界处的山峦，再到切尔诺贝利那荒芜且受过核辐射的荒原——在那里的古冢之下，荷马史诗中的勇士们仍静静长眠，未被发掘。这是一个充盈着
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
如果有人对这个想法感兴趣，亚当·尼科尔森在他的《荷马为何重要》（Why Homer Matters）一书里花了几个有趣的篇幅来写歌利亚的故事。他提出了一个论点，认为歌利亚的故事基本上是对《伊利亚特》中战争场面的讽刺性戏仿。
If anyone is interested in this idea, Adam Nicolson spends a few entertaining pages covering the story of Goliath in his book Why Homer Matters. He makes an argument that the Goliath story is basically a satirical take on the battle scenes in the Iliad.
我也想推荐一下亚当·尼科尔森的《逝者之力：荷马为何重要》（The Mighty Dead: Why Homer Matters），这是一本极佳的读物，它解释了荷马在今天为何以及如何仍具现实意义。
Can I also recommend Adam Nicolson's "The Might Dead: Why Homer Matters", as an excellent read, which explains how and why Homer is still relevant today.
如果你想了解荷马的源起、吟游传统以及他的文化重要性，我强烈推荐亚当·尼科尔森的《逝者之力：荷马为何重要》（The Mighty Dead: Why Homer Matters）。这本书不仅见解深刻，读起来也非常引人入胜。
If you want to understand where Homer comes from, the bardic traditions,and his cultural importance, I can highly recommend Adam Nicolson's "The Mighty Dead: Why Homer Matters". It is both really insightful and a cracking read.
我也推荐汤姆·霍兰德写的所有古代史著作——讲波斯入侵希腊的《波斯烈火》（Persian Fire）是了解那个时代很好的入门书。另外，亚当·尼科尔森的《逝者之力：荷马为何重要》（The Mighty Dead: Why Homer Matters）也是一本好书，把阿尔巴尼亚和苏格兰的吟游传统、洛杉矶的帮派文化等天差地别的主题串联了起来。
I would also recommend any ancient history written by Tom Holland - "Persian Fire" about the Persian invasion of Greece is a good introduction to the era. Also, Adam Nicholson's "The Might Dead: Why Homer Matters" is a brilliant read, linking such disparate topics as Albanian and Scottish bardic traditions, and LA gang culture.