世界之内
The world inside
Robert Silverberg · 初版 1971 年
1人推荐
5位读者提及
5次提及
在 2381 年，被称为 Urbmon 116 的巨型建筑中高度受控的生活看似理想，但一些居民却开始产生危险的不满情绪。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
The world inside
Robert Silverberg · 初版 1971 年
在 2381 年，被称为 Urbmon 116 的巨型建筑中高度受控的生活看似理想，但一些居民却开始产生危险的不满情绪。
正在加载完整评论……
这和 Silverberg 的小说《The World Inside》里的世界很像。非常棒的一本书，强烈推荐！
This is similar to the world from the nov The World Inside by Silverberg. Very good book, I recommend it!
再加上 Robert Silverberg 的小说《The World Inside》（https://en.wikipedia.org/wiki/The_World_Inside）。
Add to that The World Inside novel, by Robert Silverberg (https://en.wikipedia.org/wiki/The_World_Inside).
Robert Silverberg 的《The World Inside》里提到过关于知识工作者向数据库做 prompt 的情节。原文大意是说“……必须措辞恰到好处才能从系统里调出信息”……
There's reference in Robert Silverberg's "The World Inside" of prompting the database in reference to knowledge workers. The phrase/wording paraphrased was "...needed to word it just right to get the information from the system"...
这种功利主义推算连功利主义者自己都不信。单纯人口变多并不会让世界变得更好（或更坏）。这条评论让我想起了 Robert Silverberg 的小说《The World Inside》，书里的世界被一种‘生育即最高善’的观念所统治。
This sort of utilitarian calculus isn’t even believed by utilitarians. Simply having more people doesn’t make the world better (or worse.) This comment reminds me of the Robert Silverberg novel “The World Inside” where the world is dominated by a belief that reproduction is the highest good.
……会有用的。在美国有一些‘从高尔夫球场直到坟墓’式的社区，专门针对那些想从 50 多岁平稳过渡到往生的人。我十几岁的时候读过 Silverberg 的书《The World Inside》[1]，书里设想了“Urbmon”，即把整个社区整合进单栋超巨型建筑里。这个问题一直让我很着迷：‘你能否打造一个碳中和且自给自足的人类社区？’我推测……
…would be useful. In the US there are 'golf course to the grave' type communities for adults who want to go smoothly from the 50's into the afterlife. And when I was a teen I read Silverberg's book "The World Inside"[1] which postulated the "Urbmon" a complete community in a single structure. That has always fascinated me, the question of "Can you build a carbon neutral self sustaining human community?" I presume…