纸兽及其他故事
The Paper Menagerie and Other Stories
Ken Liu · 初版 2001 年
8人推荐
8位读者提及
8次提及
本书收录了作者自选的最佳短篇小说以及一部新作。这本文集令人着迷，囊括了 Ken 所有获奖及入围决选的作品，包括：“The Man Who Ended History: A Documentary”（入围 Hugo、Nebula 和 Theodore Sturgeon 奖决选）、“Mono No Aware”（Hugo 奖获奖作品）、“The Waves”（Nebula 奖入选作品）、“The Bookmaking Habits of Select Species”（Nebula 和 Sturgeon 奖入选作品）、“All the Flavors”（Nebula 奖决选作品）、“The Litigation Master and the Monkey King”（Nebula 奖入选作品），以及该领域斩获荣誉最多的
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……这三部曲的第一本是最好的，第三本对我来说太难懂了！非常硬核的 Sci-fi）6. 《魔戒》（Lord of the Rings）- JRR 托尔金（BBC 广播剧版本很赞）7. 《手中纸，心中爱》（The Paper Menagerie and Other Stories）- 刘宇昆（很喜欢里面的几篇短篇）8. 《启示空间》/《裂隙之城》/《救赎之舟》/《赦免之隙》（Revelation Space/Chasm City/Redemption Ark/Absolution Gap）- 阿拉斯泰尔·雷诺兹（很喜欢这个系列，但实在太长了！）9. 《总统命令》（Executive Orders）- 汤姆……
…the first book in this trilogy the best, the third was too difficult for me to understand! Very hard Sci-fi) 6. Lord of the Rings - JRR Tolkien (enjoyed the audio production from BBC radio) 7. The Paper Menagerie and Other Stories - Ken Liu (enjoyed several of the short stories very much) 8. Revelation Space/Chasm City/Redemption Ark/Absolution Gap - Alastair Reynolds (love the series but it is long!) 9. Executive Orders - Tom…
…https://www.bloomsbury.com/us/piranesi-9781635575637 - Circe https://www.littlebrown.com/titles/madeline-miller/circe/978... - Mexican Gothic https://www.penguinrandomhouse.com/books/577068/mexican-goth... - The Paper Menagerie And Other Stories https://www.simonandschuster.com/books/The-Paper-Menagerie-a... - Spinning Silver https://www.penguinrandomhouse.com/books/554775/spinning-sil... - Exhalation: Stories https://www.penguinrandomhouse.com/books/538034/exhalation-b...…
…https://www.bloomsbury.com/us/piranesi-9781635575637 - Circe https://www.littlebrown.com/titles/madeline-miller/circe/978... - Mexican Gothic https://www.penguinrandomhouse.com/books/577068/mexican-goth... - The Paper Menagerie And Other Stories https://www.simonandschuster.com/books/The-Paper-Menagerie-a... - Spinning Silver https://www.penguinrandomhouse.com/books/554775/spinning-sil... - Exhalation: Stories https://www.penguinrandomhouse.com/books/538034/exhalation-b...…
如果你喜欢这个故事，刘宇昆（Ken Liu）有两本已经出版的短篇小说集（依我看）非常棒：《手中纸，心中爱》（The Paper Menagerie and Other Stories）和《隐藏的女孩》（The Hidden Girl and Other Stories）。（这个故事收录在其中一本里，我不确定是哪本。）他还出过两本科幻译作选集：《碎星》（Broken Stars）和《看不见的星球》（Invisible Planets）。
If you like this story, Ken Liu has two (IMO) fantastic short story collections in print, The Paper Menagerie and Other Stories and The Hidden Girl and Other Stories. (This story appears in one of the two, not sure which.) He also has two collections of translated sci-fi, Broken Stars and Invisible Planets.
我脑子里立马浮现出好几部。短篇集：《纸囊动物园》（The Paper Menagerie and Other Stories，刘宇昆）；《你一生的故事》和《呼吸》（Stories of Your Life and Others、Exhalation，特德·姜）；《火星编年史》（The Martian Chronicles，雷·布拉德伯里）。长篇小说：《修道士》（The Monk，马修·格雷戈里·路易斯）；《弗兰肯斯坦》（Frankenstein，玛丽·雪莱）。
Several immediately come to mind. Short stories: The Paper Menagerie and Other Stories (Ken Liu); Stories of Your Life and Others and Exhalation (Ted Chiang); The Martian Chronicles (Ray Bradbury) Novels: The Monk (Matthew Gregory Lewis); Frankenstein (Mary Shelley)
你应该去读读刘宇昆《纸囊动物园》（Paper Menagerie and other stories）里的《完美契合》（The Perfect Match）那一篇，它深入探讨了你提到的关于 Google 的那些点。
You should read the story The Perfect Match from the book Paper Menagerie and other stories by Ken Liu, it goes into what you mentioned about Google.
刘宇昆的《手中纸，心中爱》（The Paper Menagerie and Other Stories）和《隐藏的女孩》（The Hidden Girl and Other Stories） 埃伦·乌尔曼（Ellen Ullman）的《程序缺陷》（The Bug） 科利·多克托罗（Corey Doctrow）的《激进化》（Radicalized） qntm 的《转运中的贵重人类》（Valuable Humans in Transit and Other Stories）
The Paper Menagerie and Other Stories and The Hidden Girl and Other Stories by Ken Liu The Bug by Ellen Ullman Radicalized by Corey Doctrow Valuable Humans in Transit and Other Stories by qntm