……拿破仑除了摧毁和亵渎全欧洲的君主制之外，他留下的深远影响大概还包括《拿破仑法典》（Napoleonic Code）[1]，这部法典很可能影响了世界各地的法律。另一本好书是《Rifleman Dodd》（又名《Death to the French》），讲述了一名英国步枪手在西班牙把法军搅得天翻地覆的故事[2]。它能为你提供一个有趣的视角，让你看看在……之外法国人有多招人恨。
…Napoleon's lasting impact beyond just the destruction and desecration of monarchies across Europe probably includes the Napoleonic Code[1] which has probably influenced laws everywhere. Another great read is Rifleman Dodd, also known as Death to the French, the story of a single British rifleman causing havoc to french forces in Spain[2]. It gives you an interesting perspective how much the french were hated outside of…
……Bob Drury 著的《MARINES IN COMBAT》、Melton Alonza McLaurin 著的《THE MARINES OF MONTFORD POINT: AMERICA'S FIRST BLACK MARINES》、Richard Jadick 与 Thomas Hayden 著的《ON CALL IN HELL》、Ernest Cline 著的《READY PLAYER ONE》、C. S. Forester 著的《RIFLEMAN DODD: A NOVEL OF THE PENINSULAR CAMPAIGN》、Steven Pressfield 著的《THE WARRIOR ETHOS》。2020 年的书单里应该有些水分（Greitens 大概率留不住，但谁知道呢，看作品别看……
…MARINES IN COMBAT by Bob Drury THE MARINES OF MONTFORD POINT: AMERICA'S FIRST BLACK MARINES by Melton Alonza McLaurin ON CALL IN HELL by Richard Jadick; Thomas Hayden READY PLAYER ONE by Ernest Cline RIFLEMAN DODD: A NOVEL OF THE PENINSULAR CAMPAIGN by C. S. Forester THE WARRIOR ETHOS by Steven Pressfield The 2020 list should have some froth in it (Greitens likely won't stay, but who knows, judge the art not…
…where you can be anything you want to be, where you can live and play and fall in love on any of ten thousand planets..." As the selection is in the 'Primary Level - Enlisted' alongside Ender's Game and Rifleman Dodd, I think it is there to showcase initiative and intelligence for young enlisted marines. Still, I'll admit, it is a strange choice.
……拿破仑除了摧毁和亵渎全欧洲的君主制之外，他留下的深远影响大概还包括《拿破仑法典》（Napoleonic Code）[1]，这部法典很可能影响了世界各地的法律。另一本好书是《Rifleman Dodd》（又名《Death to the French》），讲述了一名英国步枪手在西班牙把法军搅得天翻地覆的故事[2]。它能为你提供一个有趣的视角，让你看看在……之外法国人有多招人恨。
…Napoleon's lasting impact beyond just the destruction and desecration of monarchies across Europe probably includes the Napoleonic Code[1] which has probably influenced laws everywhere. Another great read is Rifleman Dodd, also known as Death to the French, the story of a single British rifleman causing havoc to french forces in Spain[2]. It gives you an interesting perspective how much the french were hated outside of…
……Bob Drury 著的《MARINES IN COMBAT》、Melton Alonza McLaurin 著的《THE MARINES OF MONTFORD POINT: AMERICA'S FIRST BLACK MARINES》、Richard Jadick 与 Thomas Hayden 著的《ON CALL IN HELL》、Ernest Cline 著的《READY PLAYER ONE》、C. S. Forester 著的《RIFLEMAN DODD: A NOVEL OF THE PENINSULAR CAMPAIGN》、Steven Pressfield 著的《THE WARRIOR ETHOS》。2020 年的书单里应该有些水分（Greitens 大概率留不住，但谁知道呢，看作品别看……
…MARINES IN COMBAT by Bob Drury THE MARINES OF MONTFORD POINT: AMERICA'S FIRST BLACK MARINES by Melton Alonza McLaurin ON CALL IN HELL by Richard Jadick; Thomas Hayden READY PLAYER ONE by Ernest Cline RIFLEMAN DODD: A NOVEL OF THE PENINSULAR CAMPAIGN by C. S. Forester THE WARRIOR ETHOS by Steven Pressfield The 2020 list should have some froth in it (Greitens likely won't stay, but who knows, judge the art not…
……在这里你可以成为任何你想成为的人，可以在上万颗星球中的任何一颗上生活、玩耍和坠入爱河……”既然它被选入了“初级 - 列兵”（Primary Level - Enlisted）书单，跟《安德的游戏》（Ender's Game）和《Rifleman Dodd》放在一起，我认为它是为了向年轻的入伍海军陆战队员展现主观能动性与机智才智。不过，我承认，选这本书确实挺奇怪的。
…where you can be anything you want to be, where you can live and play and fall in love on any of ten thousand planets..." As the selection is in the 'Primary Level - Enlisted' alongside Ender's Game and Rifleman Dodd, I think it is there to showcase initiative and intelligence for young enlisted marines. Still, I'll admit, it is a strange choice.