从包豪斯到我们的房子
From Bauhaus to our house
Tom Wolfe · 初版 1981 年
11人推荐
19位读者提及
27次提及
为什么值得读
- 辛辣讽刺现代主义建筑的矫饰与虚浮
- 文笔极为幽默且摧枯拉朽般犀利
- 回溯现代都市天际线设计的演变源头
这是一篇对现代主义及国际风格建筑现状的哀叹之作。在这篇长篇建筑论文式檄文中，Wolfe 将矛头直指现代主义运动中的著名人物——尤其是 Mies van der Rohe、Le Corbusier 以及 Bauhaus 创始人 Walter Gropius，并深入探讨了他们声名鹊起且持续受到推崇的原因。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
你读过汤姆·沃尔夫（Tom Wolfe）的《从包豪斯到我们的房子》（From Bauhaus to Our House）吗？这是对包豪斯建筑风格的一记精彩批判。当包豪斯建筑与其他风格形成鲜明对比时，我确实很喜欢；但如果整个城市天际线都被低劣的包豪斯仿品霸占，那就……
Have you read Tom Wolfe's "From Bauhaus to Our House"? It is a great critique of Bauhaus architecture. I really love Bauhaus buildings when they stand in contrast to other styles, but when you have a skyline dominated by lesser Bauhaus knockoffs, it is…
我不清楚有什么专门的研究，但我发现《从包豪斯到我们的房子》非常值得一读：http://www.amazon.com/From-Bauhaus-Our-House-Wolfe/dp/031242... 书里探讨了格罗皮乌斯最初是如何带着更多欧洲大陆工艺美术运动的视角起步的，但随着竞争的加剧……
I don't know of any studies, but I found "From Bauhaus to Our House" a worthwhile read: http://www.amazon.com/From-Bauhaus-Our-House-Wolfe/dp/031242... It discusses how Gropius started off with more of a continental arts-and-crafts outlook, but that increasing competition…
……反弹，你应该怪罪最初的根源，也就是所谓的建筑现代主义，以及那种打着所谓“创新”旗号抛弃过去一切经验教训的执念。汤姆·沃尔夫在《从包豪斯到我们的房子》里说得一针见血：https://www.amazon.com/Bauhaus-Our-House-Tom-Wolfe/dp/031242... 尽管这些建筑烂得要命，但它们至少还做做样子想要一个富有人情味的世界。克里斯托弗·亚历山大（Christopher Alexander）当年就试图警告过我们了。
…reaction, you should blame the initial problem, which was architectural modernism and an obsession with discarding all the lessons of the past in the name of innovation, so called. Tom Wolf nailed it in "From Bauhaus to Our House": https://www.amazon.com/Bauhaus-Our-House-Tom-Wolfe/dp/031242... As badly as these buildings suck, they at least make a gesture at a humane world. Christopher Alexander tried to warn us.
我强烈推荐汤姆·沃尔夫的《从包豪斯到我们的房子》。在书里，他手撕现代建筑装腔作势的手法，跟他当年痛批“激进时髦”（radical chic）如出一辙。读起来既搞笑又辛辣过瘾。
I highly recommend Tom Wolfe’s From Bauhaus to Our House. In it he tears apart modem architectural pretentiousness the same way he went after the radical chic. It’s hilarious and devastating.
汤姆·沃尔夫 1984 年写的《从包豪斯到我们的房子》是探索“现代”外观的一部绝佳之作。谈不上有多高深，但绝对妙趣横生（毕竟是汤姆·沃尔夫写的嘛）。他把我们在各大市中心都能看到的设计，一直追溯到了早期……的作品。
1984's From Bauhaus to Our House by Tom Wolfe is a great dive into the 'modern' look. It's not a deep look, but a fun one all the same (it is Tom Wolfe after all). He traces the design we all see in the downtowns to the works of early…
在读汤姆·沃尔夫那本讽刺辛辣的《从包豪斯到我们的房子》¹之前，我从来没特别注意到这种现象。强烈推荐。¹ https://www.goodreads.com/book/show/41001.From_Bauhaus_to_Ou...
This sort of thing never stood out to me until I read Tom Wolfe's sardonic "From Bauhaus to Our House."¹ I recommend it. ¹ https://www.goodreads.com/book/show/41001.From_Bauhaus_to_Ou...