如果你想获取比好心路人的评论更详细的信息，我建议读读 Stephen Guise 的《How to Be an Imperfectionist》。虽然我觉得这本书里的大多数建议对多数人来说是不言而喻的，但对于像我这样的“完美主义者”，它帮我解开了关于成功和个人……的不合理观念。
If you want more information than can be given by a comment from a friendly stranger, I’d suggest reading “How to Be an Imperfectionist” by Stephen Guise. Although I’d assume that most of the advice in this book is obvious to most people, for a “perfectionist” like me, it helped me to unravel my illogical views of success and personal…
《How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freedom from Perfectionism》。我听过几十本自我提升类的书，只有这本对我产生了立竿见影且持久的影响。它改变了我的生活。我不觉得它对每个人都能有同样的效果，但它确实改变了我。我觉得……
How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freedom from Perfectionism I've listened to dozens of self help type books, and this one had an immediate and permanent effect on me. It changed my life. I don't think it will do the same for everyone, but it did for me. I think…
我个人觉得《How to Be an Imperfectionist》这本书挺有帮助的。具体细节我记不太清了，但它确实帮我调整了心态，让我不再那么担心出丑、忘词结巴等等。我看过很多成功学/自我提升的书，但这是唯一一本……
I personally found the book How to be an Imperfectionist helpful. I don't remember many specifics, but it did help me feel different and I worried less about looking silly, or fumbling my words, etc. I've read many self-help books, but this is the only one…
……拖延症。我直觉是因为我们很多人从小成绩优异、学东西极快，但现在却极度害怕“犯错”或不够完美。唉。不管怎么说，我最近偶然看到了 Stephen Guise 写的《How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freedom from Perfectionism》[1]。它非常有帮助，让我意识到了自己面临的挑战，以及该如何努力改变自己的思维方式，从而不再患得患失关注结果，而是把精力更多放在过程上（并且……
…Procrastination. My gut says its because many of us grew up being high achievers and quick to pick things up but now we fear being "wrong" or not being perfect. Ugh. Anyways,, I recently came across How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freedom from Perfectionism by Steven Guise[1] It's been very helpful in making aware of the challenge I have and how to work on changing how I think about things so that I stop worrying about results and focus more on process (and…
我最近意识到自己一直饱受“分析瘫痪”（analysis paralysis）之苦。它根源于完美主义，并最终导致拖延。我发现《How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freed from Perfectionism》（http://amzn.to/2dyrWcM）非常让人眼界大开，在克服完美主义方面极有帮助。
I've recently come to realize I've been afflicted with analysis paralysis. It stems from perfectionism and leads to procrastination. I have found How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freed from Perfectionism ( http://amzn.to/2dyrWcM ) to be very eye opening and helpful in overcoming perfectionism.
……优先级。这周早些时候我和一个朋友聊起了这篇文章：https://taylorpearson.me/fast/ ——基本上就是说，进度达到 70% 时你就该直接上线发布。这恰好跟我正在读的一本好书（《How to Be an Imperfectionist》）不谋而合。这个项目似乎正是我做东西做到 70% 却迟迟不上线的一个（又一个）典型例子。于是他问：“你干嘛不直接发布呢？”我骨子里的“完美主义者”很讨厌这种……
…priority. Early this week I was talking to a friend about this article: https://taylorpearson.me/fast/ - basically, at 70% you should just launch something. It coincided with a great book I’ve been reading (‘How to Be an Imperfectionist’). This project seemed to be a (/another) prime example of something I start, that gets to 70% and remains un-launched. So he said “Why don’t you just launch it?” The ‘perfectionist’ in me hates the…
如果你想获取比好心路人的评论更详细的信息，我建议读读 Stephen Guise 的《How to Be an Imperfectionist》。虽然我觉得这本书里的大多数建议对多数人来说是不言而喻的，但对于像我这样的“完美主义者”，它帮我解开了关于成功和个人……的不合理观念。
If you want more information than can be given by a comment from a friendly stranger, I’d suggest reading “How to Be an Imperfectionist” by Stephen Guise. Although I’d assume that most of the advice in this book is obvious to most people, for a “perfectionist” like me, it helped me to unravel my illogical views of success and personal…
《How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freedom from Perfectionism》。我听过几十本自我提升类的书，只有这本对我产生了立竿见影且持久的影响。它改变了我的生活。我不觉得它对每个人都能有同样的效果，但它确实改变了我。我觉得……
How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freedom from Perfectionism I've listened to dozens of self help type books, and this one had an immediate and permanent effect on me. It changed my life. I don't think it will do the same for everyone, but it did for me. I think…
我个人觉得《How to Be an Imperfectionist》这本书挺有帮助的。具体细节我记不太清了，但它确实帮我调整了心态，让我不再那么担心出丑、忘词结巴等等。我看过很多成功学/自我提升的书，但这是唯一一本……
I personally found the book How to be an Imperfectionist helpful. I don't remember many specifics, but it did help me feel different and I worried less about looking silly, or fumbling my words, etc. I've read many self-help books, but this is the only one…
……拖延症。我直觉是因为我们很多人从小成绩优异、学东西极快，但现在却极度害怕“犯错”或不够完美。唉。不管怎么说，我最近偶然看到了 Stephen Guise 写的《How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freedom from Perfectionism》[1]。它非常有帮助，让我意识到了自己面临的挑战，以及该如何努力改变自己的思维方式，从而不再患得患失关注结果，而是把精力更多放在过程上（并且……
…Procrastination. My gut says its because many of us grew up being high achievers and quick to pick things up but now we fear being "wrong" or not being perfect. Ugh. Anyways,, I recently came across How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freedom from Perfectionism by Steven Guise[1] It's been very helpful in making aware of the challenge I have and how to work on changing how I think about things so that I stop worrying about results and focus more on process (and…
我最近意识到自己一直饱受“分析瘫痪”（analysis paralysis）之苦。它根源于完美主义，并最终导致拖延。我发现《How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freed from Perfectionism》（http://amzn.to/2dyrWcM）非常让人眼界大开，在克服完美主义方面极有帮助。
I've recently come to realize I've been afflicted with analysis paralysis. It stems from perfectionism and leads to procrastination. I have found How to Be an Imperfectionist: The New Way to Self-Acceptance, Fearless Living, and Freed from Perfectionism ( http://amzn.to/2dyrWcM ) to be very eye opening and helpful in overcoming perfectionism.
……优先级。这周早些时候我和一个朋友聊起了这篇文章：https://taylorpearson.me/fast/ ——基本上就是说，进度达到 70% 时你就该直接上线发布。这恰好跟我正在读的一本好书（《How to Be an Imperfectionist》）不谋而合。这个项目似乎正是我做东西做到 70% 却迟迟不上线的一个（又一个）典型例子。于是他问：“你干嘛不直接发布呢？”我骨子里的“完美主义者”很讨厌这种……
…priority. Early this week I was talking to a friend about this article: https://taylorpearson.me/fast/ - basically, at 70% you should just launch something. It coincided with a great book I’ve been reading (‘How to Be an Imperfectionist’). This project seemed to be a (/another) prime example of something I start, that gets to 70% and remains un-launched. So he said “Why don’t you just launch it?” The ‘perfectionist’ in me hates the…