如果你感兴趣的话，据我所知最全面的书是 Sonia Hirt 写的《Zoned in the USA: The Origins and Implications of American Land-Use Regulation》（美国区划：美国土地使用管制的起源与影响）。康奈尔大学出版社，2014 年，ISBN 978-0-8014-5305-2。《洛杉矶时报》那篇文章里引用的专家就是她：https://www.latimes.com/business/story/2020-01-19/single-fam...…
If you have an interest, the most comprehensive book I'm aware of is "Zoned in the USA: The Origins and Implications of American Land-Use Regulation" by Sonia Hirt. Cornell University Press. 2014. ISBN 978-0-8014-5305-2. She's the one quoted in the LA Times article: https://www.latimes.com/business/story/2020-01-19/single-fam...…
……当然，问题不在于 zoning laws 本身，而在于糟糕的 zoning laws。欧洲的区划法主要关注实际的城市规划，而美国的区划法核心是为了维持房产价值。想对这个话题有个不错的入门，可以去读读比如《Zoned in the USA》[1]。[1]http://www.cornellpress.cornell.edu/book/?GCOI=8014010017822...
…course, the issue is not zoning laws, but bad zoning laws. European zoning laws are mostly concerned with actual urban planning. US zoning laws are focused on maintaining property values. Read e.g. "Zoned in the USA"[1] for a nice introduction to the topic. [1]http://www.cornellpress.cornell.edu/book/?GCOI=8014010017822...
……大部分出行耗时短，走起来也不算费劲。美国的问题在很大程度上归咎于 zoning。我最近一直在啃这本书：http://amzn.to/2tkSbsH ——《Zoned in the USA》。书中详细梳理其他国家的做法挺有意思的——它们当然不是什么“自由至上乌托邦”，但允许的住宅类型要丰富得多，而且在以居住为主的……也允许商业用途。
…that most journeys are of short duration and not too difficult to complete. The problem in the US is, in no small part, due to zoning. I've been making my way through this: http://amzn.to/2tkSbsH - "Zoned in the USA" And the detailed look at how other countries do things is interesting - they're certainly no "libertopia", but far more typologies of housing are allowed, as well as commercial uses in primarily residential…
温哥华曾是北美单户住宅区划（SFH zoning）比例最高的城市。它在《Zoned in the USA》中被当作 SFH zoning 的典型案例，那是一本讲述北美区划历史的极好书籍。
Vancouver used to be the city with the highest proportion of single family dwelling zoning in North America. It was the example of SFH zoning in "Zoned in the USA", a very good book on the history of zoning in North America.
那本书超棒——非常 deep dive 地剖析了 zoning 相关的法律和经济细节。作者甚至实地探访了几个重要诉讼案例中提及的地点。我也很喜欢《Zoned in the USA》里与其他国家（特别是欧洲）的对比，在我看来，欧洲在某些事情上做得挺对，而这些事在美国却变得非常奇怪。这里还有一堆其他文章……
That book is awesome - a super deep dive into the nuances of the legalities and economics of zoning. The guy has even visited a number of sites cited in important court cases. I also like "Zoned in the USA" for its comparisons with other countries, particularly in Europe, which - to my way of looking at things - seem to get some things right that are very strange in the US. Here's a bunch of other articles…
……支持它。另外，在行情尚可的市场中，开发商不管造什么样的市价房产都能赚钱。如果你对这个话题感兴趣，我在这里列出的几本书都很有见地（《Zoned in the USA》和《Zoning Rules!》）：https://bendyimby.com/2017/06/12/yimby-reading/。或者，如果你想有更真实的体会，下次镇上有人提议建公寓时，去参加公开听证会听听……
…for it. Also, developers make money whatever kind of market-rate construction they're doing, in a decent market. If you're interested in the subject, some good takes on it are the books I list here (Zoned in the USA and Zoning Rules!): https://bendyimby.com/2017/06/12/yimby-reading/ Or, if you want to get a very real sense, the next time some apartments get proposed in your town, go to the public hearings and listen…
如果你感兴趣的话，据我所知最全面的书是 Sonia Hirt 写的《Zoned in the USA: The Origins and Implications of American Land-Use Regulation》（美国区划：美国土地使用管制的起源与影响）。康奈尔大学出版社，2014 年，ISBN 978-0-8014-5305-2。《洛杉矶时报》那篇文章里引用的专家就是她：https://www.latimes.com/business/story/2020-01-19/single-fam...…
If you have an interest, the most comprehensive book I'm aware of is "Zoned in the USA: The Origins and Implications of American Land-Use Regulation" by Sonia Hirt. Cornell University Press. 2014. ISBN 978-0-8014-5305-2. She's the one quoted in the LA Times article: https://www.latimes.com/business/story/2020-01-19/single-fam...…
……当然，问题不在于 zoning laws 本身，而在于糟糕的 zoning laws。欧洲的区划法主要关注实际的城市规划，而美国的区划法核心是为了维持房产价值。想对这个话题有个不错的入门，可以去读读比如《Zoned in the USA》[1]。[1]http://www.cornellpress.cornell.edu/book/?GCOI=8014010017822...
…course, the issue is not zoning laws, but bad zoning laws. European zoning laws are mostly concerned with actual urban planning. US zoning laws are focused on maintaining property values. Read e.g. "Zoned in the USA"[1] for a nice introduction to the topic. [1]http://www.cornellpress.cornell.edu/book/?GCOI=8014010017822...
……大部分出行耗时短，走起来也不算费劲。美国的问题在很大程度上归咎于 zoning。我最近一直在啃这本书：http://amzn.to/2tkSbsH ——《Zoned in the USA》。书中详细梳理其他国家的做法挺有意思的——它们当然不是什么“自由至上乌托邦”，但允许的住宅类型要丰富得多，而且在以居住为主的……也允许商业用途。
…that most journeys are of short duration and not too difficult to complete. The problem in the US is, in no small part, due to zoning. I've been making my way through this: http://amzn.to/2tkSbsH - "Zoned in the USA" And the detailed look at how other countries do things is interesting - they're certainly no "libertopia", but far more typologies of housing are allowed, as well as commercial uses in primarily residential…
温哥华曾是北美单户住宅区划（SFH zoning）比例最高的城市。它在《Zoned in the USA》中被当作 SFH zoning 的典型案例，那是一本讲述北美区划历史的极好书籍。
Vancouver used to be the city with the highest proportion of single family dwelling zoning in North America. It was the example of SFH zoning in "Zoned in the USA", a very good book on the history of zoning in North America.
那本书超棒——非常 deep dive 地剖析了 zoning 相关的法律和经济细节。作者甚至实地探访了几个重要诉讼案例中提及的地点。我也很喜欢《Zoned in the USA》里与其他国家（特别是欧洲）的对比，在我看来，欧洲在某些事情上做得挺对，而这些事在美国却变得非常奇怪。这里还有一堆其他文章……
That book is awesome - a super deep dive into the nuances of the legalities and economics of zoning. The guy has even visited a number of sites cited in important court cases. I also like "Zoned in the USA" for its comparisons with other countries, particularly in Europe, which - to my way of looking at things - seem to get some things right that are very strange in the US. Here's a bunch of other articles…
……支持它。另外，在行情尚可的市场中，开发商不管造什么样的市价房产都能赚钱。如果你对这个话题感兴趣，我在这里列出的几本书都很有见地（《Zoned in the USA》和《Zoning Rules!》）：https://bendyimby.com/2017/06/12/yimby-reading/。或者，如果你想有更真实的体会，下次镇上有人提议建公寓时，去参加公开听证会听听……
…for it. Also, developers make money whatever kind of market-rate construction they're doing, in a decent market. If you're interested in the subject, some good takes on it are the books I list here (Zoned in the USA and Zoning Rules!): https://bendyimby.com/2017/06/12/yimby-reading/ Or, if you want to get a very real sense, the next time some apartments get proposed in your town, go to the public hearings and listen…