还有一本不错的书叫《Secrets to Winning at Office Politics》[1]，它核心观点就是没人喜欢爱抱怨的人，所以尽量少抱怨。书里还提到，大家的认知和看法才是关键。这本书和你提到的那本一样，读起来有点让人沮丧，但如果你卡在瓶颈期……
There's another book that's good book called Secrets to Winning at Office Politics[1], it basically says that no one likes a complainer so keep it to a minimum. It also saids that perception is what matters. The book, like the one you mention, is a little depressing but if you're stuck…
去读读 Marie G. McIntyre 写的这本书《Secrets to Winning at Office Politics: How to Achieve Your Goals and Increase Your Influence at Work》。它分享了如何用正确的方式做正确的事，从而推动你的职业发展。
Read this book "Secrets to Winning at Office Politics: How to Achieve Your Goals and Increase Your Influence at Work" by Marie G. McIntyre. It shares how to do the right things the right way to grow your career.
同理，我推荐《Secrets to Winning at Office Politics》这本书 [1]。书名稍微有点标题党，但内容确实干货满满。[1] https://www.goodreads.com/book/show/260493.Secrets_to_Winnin....
In the same vein, I recommend the book "Secrets to Winning at Office Politics" [1]. The title is a bit click-baity, but the contents are excellent. [1] https://www.goodreads.com/book/show/260493.Secrets_to_Winnin....
……侧重于除了理智（logos）之外，如何有效地借助情感认同（pathos）来说服对方。在学习这个技能时，我觉得以下两样最有帮助：1. 播客：Career Tools / Manager Tools。2. 书籍：《Secrets to Winning at Office Politics: How to Achieve Your Goals and Increase Your Influence at Work》——注意，作者很快把“赢”重新定义成了“让自己和组织双赢”。起初我还觉得听上去挺油腻市侩的，直到……
…focusing on effectively convincing the other party based on pathos in addition to logos. I found the following most helpful while learning this: 1. Podcast: Career Tools / Manager Tools. 2. Book: "Secrets to Winning at Office Politics: How to Achieve Your Goals and Increase Your Influence at Work" - Note, she quickly redefines 'winning' as 'benefiting both yourself and the organization'. I thought it sounded slimy at first before…
赞同。在《Secrets to Winning at Office Politics》这本书里，这种人被称为“烈士（Martyr）”：即行为有益于公司，却伤害了自己或对自己毫无益处的人。关键在于，为公司出力和自己升职并不一定是……
Agreed. In the book, “Secrets to Winning at Office Politics”, this type of person is know as a Martyr: Someone whose actions help the company but hurt or do not help themselves. The important point is that helping the company and being promoted are not necessarily…
还有一本不错的书叫《Secrets to Winning at Office Politics》[1]，它核心观点就是没人喜欢爱抱怨的人，所以尽量少抱怨。书里还提到，大家的认知和看法才是关键。这本书和你提到的那本一样，读起来有点让人沮丧，但如果你卡在瓶颈期……
There's another book that's good book called Secrets to Winning at Office Politics[1], it basically says that no one likes a complainer so keep it to a minimum. It also saids that perception is what matters. The book, like the one you mention, is a little depressing but if you're stuck…
去读读 Marie G. McIntyre 写的这本书《Secrets to Winning at Office Politics: How to Achieve Your Goals and Increase Your Influence at Work》。它分享了如何用正确的方式做正确的事，从而推动你的职业发展。
Read this book "Secrets to Winning at Office Politics: How to Achieve Your Goals and Increase Your Influence at Work" by Marie G. McIntyre. It shares how to do the right things the right way to grow your career.
同理，我推荐《Secrets to Winning at Office Politics》这本书 [1]。书名稍微有点标题党，但内容确实干货满满。[1] https://www.goodreads.com/book/show/260493.Secrets_to_Winnin....
In the same vein, I recommend the book "Secrets to Winning at Office Politics" [1]. The title is a bit click-baity, but the contents are excellent. [1] https://www.goodreads.com/book/show/260493.Secrets_to_Winnin....
……侧重于除了理智（logos）之外，如何有效地借助情感认同（pathos）来说服对方。在学习这个技能时，我觉得以下两样最有帮助：1. 播客：Career Tools / Manager Tools。2. 书籍：《Secrets to Winning at Office Politics: How to Achieve Your Goals and Increase Your Influence at Work》——注意，作者很快把“赢”重新定义成了“让自己和组织双赢”。起初我还觉得听上去挺油腻市侩的，直到……
…focusing on effectively convincing the other party based on pathos in addition to logos. I found the following most helpful while learning this: 1. Podcast: Career Tools / Manager Tools. 2. Book: "Secrets to Winning at Office Politics: How to Achieve Your Goals and Increase Your Influence at Work" - Note, she quickly redefines 'winning' as 'benefiting both yourself and the organization'. I thought it sounded slimy at first before…
赞同。在《Secrets to Winning at Office Politics》这本书里，这种人被称为“烈士（Martyr）”：即行为有益于公司，却伤害了自己或对自己毫无益处的人。关键在于，为公司出力和自己升职并不一定是……
Agreed. In the book, “Secrets to Winning at Office Politics”, this type of person is know as a Martyr: Someone whose actions help the company but hurt or do not help themselves. The important point is that helping the company and being promoted are not necessarily…