在 Jim Holt 写的《When Einstein Walked with Gödel》这本书里，
那个假设似乎并没有看起来那么显而易见。
我没办法表述得很清楚，手头也
没有这本书。
如果我没记错的话，关于是否存在一个
“最终数字”，书里是存疑的。
In the book "When Einstein Walked with Gödel" by Jim Holt,
It seems like that assumption is not as clear as it seems.
I am not able to articulate it well enough and I don't have the
book at hand.
If my recall is accurate then there is a bit of a question if
there exists a "final number".
根据《When Einstein Walked with Gödel》这本书的说法，
爱因斯坦其实很不适应自己所受到的
所有关注和崇拜。
爱因斯坦和哥德尔能花那么多时间呆在一起，
其中一个原因就是哥德尔根本不在乎爱因斯坦有多出名，而且敢于
提出反对意见。他跟爱因斯坦分享自己的研究成果时也毫不露怯。
According to the book "When Einstein Walked with Gödel"
Einstein was not comfortable with all the attention and adoration
he was receiving.
One of the reason Einstein and Gödel spent a lot of time together
was that he did not care how famous Einstein was, and was not afraid
to disagree. He was also not shy about sharing his own work with Einstein.
巧了，我最近正在读《When Einstein Walked with Gödel》，书里就有这段轶事。真是个极具魅力的人——在我最想深入了解的历史人物清单里，他跟冯·诺伊曼并列前茅，因为他们做研究的那种方式，本质上就是从第一性原理出发，从而……
Coincidentally, I'm reading When Einstein Walked with Godel, and this anecdote is in there. Such an interesting man -- he's up there with Von Neumann for historical figures I'd like to learn more about, as the work they develop is a form of first principles that…
在 Jim Holt 写的《When Einstein Walked with Gödel》这本书里， 那个假设似乎并没有看起来那么显而易见。 我没办法表述得很清楚，手头也 没有这本书。 如果我没记错的话，关于是否存在一个 “最终数字”，书里是存疑的。
In the book "When Einstein Walked with Gödel" by Jim Holt, It seems like that assumption is not as clear as it seems. I am not able to articulate it well enough and I don't have the book at hand. If my recall is accurate then there is a bit of a question if there exists a "final number".
根据《When Einstein Walked with Gödel》这本书的说法， 爱因斯坦其实很不适应自己所受到的 所有关注和崇拜。 爱因斯坦和哥德尔能花那么多时间呆在一起， 其中一个原因就是哥德尔根本不在乎爱因斯坦有多出名，而且敢于 提出反对意见。他跟爱因斯坦分享自己的研究成果时也毫不露怯。
According to the book "When Einstein Walked with Gödel" Einstein was not comfortable with all the attention and adoration he was receiving. One of the reason Einstein and Gödel spent a lot of time together was that he did not care how famous Einstein was, and was not afraid to disagree. He was also not shy about sharing his own work with Einstein.
巧了，我最近正在读《When Einstein Walked with Gödel》，书里就有这段轶事。真是个极具魅力的人——在我最想深入了解的历史人物清单里，他跟冯·诺伊曼并列前茅，因为他们做研究的那种方式，本质上就是从第一性原理出发，从而……
Coincidentally, I'm reading When Einstein Walked with Godel, and this anecdote is in there. Such an interesting man -- he's up there with Von Neumann for historical figures I'd like to learn more about, as the work they develop is a form of first principles that…