白痴
The Idiot
Elif Batuman · 初版 2017 年
1人推荐
4位读者提及
4次提及
20世纪90年代科技兴起的初期，一名土耳其移民的女儿兼青年艺术家步入 Harvard 开启大一生活，她一边与一名来自匈牙利的年长数学系学生通起书信，一边在不断变化且挣扎的自我认知、初恋以及令人生畏的职业前景中艰难摸索。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
The Idiot
Elif Batuman · 初版 2017 年
20世纪90年代科技兴起的初期，一名土耳其移民的女儿兼青年艺术家步入 Harvard 开启大一生活，她一边与一名来自匈牙利的年长数学系学生通起书信，一边在不断变化且挣扎的自我认知、初恋以及令人生畏的职业前景中艰难摸索。
正在加载完整评论……
艾丽芙·巴图曼（Elif Batuman）的《白痴》（The Idiot）。太搞笑了，我读的时候嘴角基本上就没放下来过。
The Idiot by Elif Batuman So funny that my face was basically fixed in a smile the entire time reading.
我挺喜欢艾丽芙·巴图曼写的《The Possessed》。高中时我读过陀思妥耶夫斯基的《白痴》，当时为了赶学期论文简直像在赴死。不过我觉得巴图曼对那本书的解读比我自己的强多了（但也不至于让我再去重读一遍就是了）。https://en.wikipedia.org/wiki/Elif_Batuman
I liked The Possessed by Elif Batuman. I had read The Idiot in high school, a death march for a term paper. But I liked Batuman's reading of it better than mine (but not enough to re-read it). https://en.wikipedia.org/wiki/Elif_Batuman
在艾丽芙·巴图曼 2017 年出版的小说《白痴》（The Idiot）中，讲的是一个天真的哈佛学生，她那个算不上真正男友的数学系朋友 Ivan，老跟她眉飞色舞地安利 Emacs。故事背景设定在 1995 年。该书曾入围普利策奖决选。
In Elif Batuman's 2017 novel The Idiot, about a naive Harvard student, her not-really-a-boyfriend Ivan, a math student, enthuses to her about Emacs. The book is set in 1995. It was a Pulitzer Prize finalist.
Elif Batuman 是个了不起的作家；我建议喜欢这篇文章的人去看看她关于 Gobekli Tepe 和土耳其足球流氓的报道。她刚出版了一部小说《The Idiot》，正在宣传。我还没读这本书，但我打算周二在华盛顿特区去看她的朗读会。
Elif Batuman is a fabulous writer; I suggest anyone who likes this article to check out her stories on Gobekli Tepe and Turkish soccer hooligans as well. She also just published a novel, The Idiot, and is promoting it. I haven't read the book, but I plan on seeing her give a reading this Tuesday in D.C.