……视觉设计。UX 的核心是理解你的用户是谁、他们试图解决什么问题，然后组织流程、内容和布局来帮他们实现目标。我建议读读 Jeff Gothelf 的《Lean UX》，这是一本很好的入门书，介绍了以用户为中心、灵活的产品设计方法。如果你想更深入了解，我听说 Coursera 上的 Google UX 课程口碑不错。交互……
…visual design. UX is about understanding who your users are and what the problems they’re trying to solve are, then organising flows, content and layouts to help them achieve it. I’d recommend reading Lean UX by Jeff Gothelf as it’s a good introduction to a flexible, user-centred approach to product design. I’ve heard good things about the Google UX course on Coursera if you want to go into more detail. Interaction…
Lean UX Canvas 是畅销书作者 Jeff Gothelf 提出来的一个概念。去年我参加过他的一门培训课，他在课上带我们过了一遍这个画布，这真是一个能让人真正聚焦于……的绝佳练习。
The Lean UX Canvas is a concept developed by best selling author Jeff Gothelf. I was at a training course of his last year where he talked us through his canvas, and it is an amazing exercise to really focus on the…
读读 Jeff Gothelf 的《Lean UX》吧。它阐述了产品思维，展示了打造新产品过程中的调研和分析工作，以及定制软件开发在整个流程中的位置。这是一个 UX 设计师推荐给我的……
Read Jeff Gothelf's Lean UX. It illustrates product mindset, shows the survey and analysis work that goes into creating a new product and where creating custom software fits into the whole process. Given this reference by a UX designer.…
O'Reilly Media 出版的《Lean UX》——想深入理解精益 UX 原则的话，这是一本好书，不过它似乎更偏向于资源比初创公司更充裕的团队。不过，里面的很多原则其实都能用……
Lean UX by O'Reilly Media - This is a good read for a better understanding of the lean UX principles but seems to focus on teams with a few more resources than a startup. However, many of the principles can work…
挺有意思的文章。要是这篇宣言的作者 Anthony Viviano 能拿到 Laura Klein（《UX for Lean Teams》的作者）或 Jeff Gothelf（《Lean UX》的作者）的反馈和背书，那就更爽了。
Interesting read. Would have been sweet if author of this manifesto, Anthony Viviano, got feedback and endorsement from Laura Klein (author of UX for Lean Teams) or Jeff Gothelf (author of Lean UX)
……视觉设计。UX 的核心是理解你的用户是谁、他们试图解决什么问题，然后组织流程、内容和布局来帮他们实现目标。我建议读读 Jeff Gothelf 的《Lean UX》，这是一本很好的入门书，介绍了以用户为中心、灵活的产品设计方法。如果你想更深入了解，我听说 Coursera 上的 Google UX 课程口碑不错。交互……
…visual design. UX is about understanding who your users are and what the problems they’re trying to solve are, then organising flows, content and layouts to help them achieve it. I’d recommend reading Lean UX by Jeff Gothelf as it’s a good introduction to a flexible, user-centred approach to product design. I’ve heard good things about the Google UX course on Coursera if you want to go into more detail. Interaction…
Lean UX Canvas 是畅销书作者 Jeff Gothelf 提出来的一个概念。去年我参加过他的一门培训课，他在课上带我们过了一遍这个画布，这真是一个能让人真正聚焦于……的绝佳练习。
The Lean UX Canvas is a concept developed by best selling author Jeff Gothelf. I was at a training course of his last year where he talked us through his canvas, and it is an amazing exercise to really focus on the…
去读读 Jeff Gothelf 的《Lean UX》。它展现了一种产品思维，以及如何用这种思维去打造出优秀的新软件产品。
Read Jeff Gothelf's Lean UX. Shows a product mindset and how to use that mindset to create great software products.
读读 Jeff Gothelf 的《Lean UX》吧。它阐述了产品思维，展示了打造新产品过程中的调研和分析工作，以及定制软件开发在整个流程中的位置。这是一个 UX 设计师推荐给我的……
Read Jeff Gothelf's Lean UX. It illustrates product mindset, shows the survey and analysis work that goes into creating a new product and where creating custom software fits into the whole process. Given this reference by a UX designer.…
O'Reilly Media 出版的《Lean UX》——想深入理解精益 UX 原则的话，这是一本好书，不过它似乎更偏向于资源比初创公司更充裕的团队。不过，里面的很多原则其实都能用……
Lean UX by O'Reilly Media - This is a good read for a better understanding of the lean UX principles but seems to focus on teams with a few more resources than a startup. However, many of the principles can work…
挺有意思的文章。要是这篇宣言的作者 Anthony Viviano 能拿到 Laura Klein（《UX for Lean Teams》的作者）或 Jeff Gothelf（《Lean UX》的作者）的反馈和背书，那就更爽了。
Interesting read. Would have been sweet if author of this manifesto, Anthony Viviano, got feedback and endorsement from Laura Klein (author of UX for Lean Teams) or Jeff Gothelf (author of Lean UX)