火星救援
The Martian
Andy Weir · 初版 2011 年
117人推荐
207位读者提及
220次提及
为什么值得读
- 摒弃俗套的神奇科技，设定极为真实可信
- 细节考据极其详实，堪称极佳的硬科幻范例
- 比改编电影更完整，包含更多险情与自救细节
The Martian 是 Andy Weir 于 2011 年创作的科幻小说，也是他以真名出版的处女作。该书最初于 2011 年自费出版；Crown Publishing 购得版权后于 2014 年重新发行。故事讲述了美国宇航员 Mark Watney 于 2035 年被独自困在火星上，必须凭借随机应变的能力以求生存。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
…和工程学。几乎每部小说似乎都塞满了各种外星人、FTL（超光速）、不怀好意的超人类 AI、跟魔法无异的纳米机器人等等诸如此类的东西。我觉得《火星救援》（The Martian）最让人耳目一新的一点（虽然它也有其他缺点）就是一切都太真实可信了；几乎就跟马斯克承诺在不久的将来要实现的东西一模一样。为什么就不能有更多这样的小说呢？
…and engineering. Almost every novel seems to be filled with aliens of all sorts, FTL, omnious superhuman AIs, nanobots that are practically magic, and whatnot. The thing I found so refreshing about The Martian (despite its other shortcomings) was how everything was just so believable; pretty much the same as what Musk is promising to deliver in the very near future. Why can't more novels be like that?
…和《流形：起源》（Manifold: Origin）也非常棒。2. 艾萨克·阿西莫夫的《基地》（Foundation）。整个基地系列都很精彩，但这本书是科幻史上的里程碑，任何科幻迷的书架上都该有一本。3. 安迪·威尔的《火星救援》（The Martian）。这几年我一直把这本书送给那些觉得自己不喜欢科幻的人。收到书的人全都很喜欢。4. 亚瑟·C·克拉克的《与罗摩相会》（Rama）。另一部硬科幻…
…and Manifold: Origin) are also fantastic. 2. Foundation by Isaac Asimov. The whole Foundation series is wonderful, but this book is a landmark of sci-fi that should be on any fan's bookcase. 3. The Martian by Andy Weir. This book is what I've been giving the last couple years to people who don't think they like sci-fi. Everyone I've given it to has loved it. 4. Rama by Arthur C. Clarke. Another hard sci-fi…
很高兴《火星救援》（The Martian）在 Goodreads 上拿下了年度科幻图书奖 https://www.goodreads.com/book/show/18007564-the-martian。非常值得一读，我觉得 HN 坛友和各位极客同好们肯定会觉得它很有意思。
I was happy that "The Martian" won sci-fi book of the year on goodreads https://www.goodreads.com/book/show/18007564-the-martian It is well worth a read and I think HNers and fellow geeks will find it interesting
这看着简直就像是直接从《火星救援》（The Martian，我读了 75% 了，强烈推荐）里走出来的桥段——http://www.goodreads.com/book/show/18007564-the-martian
This seems like something right out of The Martian (which I am 75% through reading, and highly recommend) - http://www.goodreads.com/book/show/18007564-the-martian
安迪·威尔——《火星救援》（The Martian）。可能是我读过的考据做得最扎实的科幻小说了。就算你看过电影也非常值得一读，因为电影删掉了一半的出故障情节以及绝大部分…
Andy Weir - The Martian. Possibly the most well researched science fiction book I've ever read. Well worth reading even if you've seen the movie, since that leaves out about half the things that go wrong and the large majority…
如果有人对技术细节拉满的火星救援虚构故事感兴趣，去读读安迪·威尔的《火星救援》（The Martian）吧。它能带来很多与这篇文章类似的感触。
For those interested in a technically detailed fictional account of a rescue mission to Mars, read The Martian by Andy Weir. It raises some of the same feelings as this article.