每一粒米
Every grain of rice
Fuchsia Dunlop · 初版 2012 年
5人推荐
5位读者提及
6次提及
一部聚焦中国南方菜肴的美食参考书，详尽介绍了关键调味品与烹饪技法，并呈现了诸如蒜香烤茄子、回锅肉以及深夜快手面等诸多菜品选择。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
Every grain of rice
Fuchsia Dunlop · 初版 2012 年
一部聚焦中国南方菜肴的美食参考书，详尽介绍了关键调味品与烹饪技法，并呈现了诸如蒜香烤茄子、回锅肉以及深夜快手面等诸多菜品选择。
正在加载完整评论……
列几个我的常备之选！- 扶霞·邓洛普（Fuschia Dunlop）的《Every Grain of Rice》在我眼里简直接近一本完美的食谱。- 亚伦·富兰克林（Aaron Franklin）的《Franklin BBQ》是关于怎么用 offset smoker（偏置熏烤炉）的权威指南。里面有些章节我翻来覆去看过好多遍了……
Listing out a few of my go tos! - Every grain of rice ( Fuschia Dunlop ) is close to what I’d consider a perfect cookbook. - Franklin BBQ ( Aaron Franklin ) is a definitive guide to how to use an offset smoker. I’ve read through portions over and over again…
……新谷弘实的《[The Enzyme] Factor》以及 T·柯林·坎贝尔的《中国健康调查报告》（The China Study）。这也符合我自己的亲身经历。我以前痤疮很严重。少吃肉（和乳制品）让我的皮肤变好太多了。顺便提一下，扶霞·邓洛普写的《Every Grain of Rice: Simple Chinese Home Cooking》是一本非常棒的（主要以）植物性食物为主的食谱。看起来中国人早就意识到以素食为主的饮食对健康的好处了，……
…Factor by Hiromi Shinya and The China Study by T. Colin Campbell. This matches my own experience as well. I used to have a nasty acne problem. Cutting down on meat (and dairy) has made my skin much nicer. Every Grain of Rice: Simple Chinese Home Cooking by Fuchsia Dunlop is a great cookbook for (mostly) plant foods, by the way. It seems that the Chinese have been aware of the health benefits of a diet centered around plants,…
在编程领域有个概念叫“技术品味”（technical taste）。这在食谱上也同样适用：扶霞·邓洛普的《Every Grain of Rice》。https://www.amazon.com/Every-Grain-Rice-Chinese-Cooking/dp/0... 如果你对做中餐感兴趣，这是一本绝妙的食谱，而且它也是让你开始感兴趣的绝佳理由……
In programming there is the concept of "technical taste".It applies to cookbooks too: Every Grain of Rice by Fuchsia Dunlop. https://www.amazon.com/Every-Grain-Rice-Chinese-Cooking/dp/0... This is a fantastic cookbook if you are interested in cooking Chinese food and a great reason to become interested…
顺便说一句，如果你想做中餐（主要是川菜），我强烈推荐扶霞·邓洛普的《Every Grain of Rice》——http://www.fuchsiadunlop.com/books 极好的书，里面还包含了左宗棠鸡的食谱。
As an aside, if you want to cook (primarily Sichuan) chinese food I can highly recommend Fushia Dunlop's Every Grain of Rice - http://www.fuchsiadunlop.com/books Excellent book, and includes a recipe for General Tso's Chicken.
……把中国大陆美食介绍给西方读者的绝佳食谱之一。如果你对做几道地道美味的中国菜哪怕有一点点兴趣，我都由衷推荐你去买一本《Every Grain of Rice》，Amazon 上就有卖。
…of fantastic cooking books that bring mainland chinese cuisine to a western audience. If you're at all interested in preparing some fantastic authentic Chinese food I heartily recommend picking up "Every Grain of Rice", available on Amazon.
《Every Grain of Rice》是我有史以来最喜欢的食谱。它主打家常菜，所以食谱都很接地气、实用，而且涵盖的远不止川菜或湘菜，种类特别丰富。最神奇的部分在于……
"Every Grain of Rice" is my favorite cookbook ever. Its emphasis is home cooking so the recipes are pretty practical and it covers more than just Sichuan or Hunan cuisine so there is a lot of variety. The amazing part is…