太赞了！我猜你指的是《帕坦伽利瑜伽经》里阐述的八支瑜伽（Ashtanga Yoga）。Edwin Bryant 基于传统注疏的译本是必读之作。关于心理学应用方面，有一本很有意思的老经典是 Geraldine Coster 写的《Yoga And Western Psychology : A Comparison》……
Nice! I presume you mean Ashtanga Yoga as given in the Patanjali Yoga Sutras. Edwin Bryant's translation based on traditional commentaries is a must read. One interesting old classic on psychological application is Geraldine Coster's Yoga And Western Psychology : A Comparison…
《帕坦伽利瑜伽经》（Patanjali Yoga Sutras，https://en.wikipedia.org/wiki/Yoga_Sutras_of_Patanjali#Trans...）有很多英译本。想看看它到底有多简炼，可以读读 Bon Giovanni 的译本：https://www.sacred-texts.com/hin/yogasutr.htm 如果你是初学者……
There are lots of english translations of "Patanjali Yoga Sutras" (https://en.wikipedia.org/wiki/Yoga_Sutras_of_Patanjali#Trans...) To see how succinct they are, read Bon Giovanni's translation at https://www.sacred-texts.com/hin/yogasutr.htm If you are new to the…
…conversationally, at least in courts and debates. Its decline into a quasi-venerated read-only language over the last 1000 years would be an interesting (and contentious) topic for dissertation. [1] Patanjali Yoga Sutras http://www.arlingtoncenter.org/Sanskrit-English.pdf
…like western gymnastic practices. Asana is only one specific part of the entire practice. It’s a good beginning point. But it’s also very clear from texts like Hatha Yoga Pradipika, Vasistha Samhita, Patanjali Yoga Sutras, Vajrayana Buddhist yoga texts, and others that yoga definitely isn’t a Scandinavian invention.
…of all extant Samkhya texts in over 700 pages!). Also see the books of Gerald Larson (one of the foremost western scholars on Samkhya) to get an idea of the evolution of the entire Samkhya School. In Patanjali Yoga Sutras the concept of "God" is merely used as an entity and technique to help you in your practice to break out of your self-identity (i.e. Ahamkara). It is just one among a set of techniques. There is only…
太赞了！我猜你指的是《帕坦伽利瑜伽经》里阐述的八支瑜伽（Ashtanga Yoga）。Edwin Bryant 基于传统注疏的译本是必读之作。关于心理学应用方面，有一本很有意思的老经典是 Geraldine Coster 写的《Yoga And Western Psychology : A Comparison》……
Nice! I presume you mean Ashtanga Yoga as given in the Patanjali Yoga Sutras. Edwin Bryant's translation based on traditional commentaries is a must read. One interesting old classic on psychological application is Geraldine Coster's Yoga And Western Psychology : A Comparison…
《帕坦伽利瑜伽经》（Patanjali Yoga Sutras，https://en.wikipedia.org/wiki/Yoga_Sutras_of_Patanjali#Trans...）有很多英译本。想看看它到底有多简炼，可以读读 Bon Giovanni 的译本：https://www.sacred-texts.com/hin/yogasutr.htm 如果你是初学者……
There are lots of english translations of "Patanjali Yoga Sutras" (https://en.wikipedia.org/wiki/Yoga_Sutras_of_Patanjali#Trans...) To see how succinct they are, read Bon Giovanni's translation at https://www.sacred-texts.com/hin/yogasutr.htm If you are new to the…
……用于日常对话，至少在宫廷和辩论中是如此。它在过去1000年里沦为一种近乎受崇拜的“只读”语言，倒是个很有趣（且具争议性）的学位论文题目。[1] 《帕坦伽利瑜伽经》http://www.arlingtoncenter.org/Sanskrit-English.pdf
…conversationally, at least in courts and debates. Its decline into a quasi-venerated read-only language over the last 1000 years would be an interesting (and contentious) topic for dissertation. [1] Patanjali Yoga Sutras http://www.arlingtoncenter.org/Sanskrit-English.pdf
……就像西方的体操训练一样。体式（Asana）仅仅是整个修习中极其特定的一小部分。它是个很好的切入点。但从《哈他瑜伽之光》、《伐希斯塔集成》、《帕坦伽利瑜伽经》、金刚乘佛教瑜伽经典等文献中可以看得很清楚，瑜伽绝对不是斯堪的纳维亚人的发明。
…like western gymnastic practices. Asana is only one specific part of the entire practice. It’s a good beginning point. But it’s also very clear from texts like Hatha Yoga Pradipika, Vasistha Samhita, Patanjali Yoga Sutras, Vajrayana Buddhist yoga texts, and others that yoga definitely isn’t a Scandinavian invention.
……现存所有数论派文献，足足 700 多页！）。另外也可以看看 Gerald Larson（西方数论派顶级学者之一）的书，了解一下整个数论派的发展演变。在《帕坦伽利瑜伽经》中，“神”的概念仅仅是被当作一个实体和技巧，用来帮助你在修习中打破自我认同（即 Ahamkara，我慢）。它只是一整套技巧中的一种而已。只有……
…of all extant Samkhya texts in over 700 pages!). Also see the books of Gerald Larson (one of the foremost western scholars on Samkhya) to get an idea of the evolution of the entire Samkhya School. In Patanjali Yoga Sutras the concept of "God" is merely used as an entity and technique to help you in your practice to break out of your self-identity (i.e. Ahamkara). It is just one among a set of techniques. There is only…