
父与子
Fathers and sons
Carolyn McSparren · 初版 1999 年
7人推荐
12位读者提及
13次提及
为什么值得读
- 深刻展现虚无主义与乌托邦思潮的思想碰撞
- 文笔优美,精准捕捉青年一代的精神风貌
- 剧情越往后读越引人入胜
她的当事人是她前夫的儿子。二十年前,Kate Mulholland 因 David Canfield 的一次背叛而与之离婚,那次背叛导致了一个男婴的诞生,她从未想过会再次见到 David 或他的儿子。她更没想到 David 竟然一直在关注她作为亚特兰大律师的成功事业。但他确实这么做了。而现在,他正向她寻求帮助。他的儿子 Jason 被控谋杀了高中时期的恋人,David 急需能找到的最好律师。Kate 知道自己有能力接下这个案子。但她不知道的是,她——以及 David——能否应付
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
我指的是反动意义上的保守主义(这玩意儿确实至少和技术一样古老,我最喜欢的书之一就是《父与子》)。许多甚至大多数民主党人绝对符合这个定义。我完全赞同需要团结!
I was referring to conservatism in the sense of being reactionary (which is indeed as old as at least technology, one of my favorite books is Fathers and Sons). Many if not most democrats certainly fit the bill. I certainly agree with the need for solidarity!
……译本),比如《保卫》。如果你想彻底扎进后现代主义,那就试试品钦(Pynchon)或加迪斯(Gaddis)。从果戈理到契诃夫的19世纪俄国作家几乎稳赚不赔。屠格涅夫的《父与子》文笔极美,抓住了青春的神韵。福特·马多克斯·福特的《好兵》是一部短篇杰作。《了不起的盖茨比》名不虚传。想领略其精髓就读狄更斯……
…translations), like The Defense, for example. If you want to go whole hog into postmodernism then try Pynchon or Gaddis. The 19th century Russians from Gogol to Chekhov are pretty much can't-lose. Turgenev's Fathers and Sons is beautiful and captures the spirit of youth. Ford Madox Ford's The Good Soldier is a short masterpiece. The Great Gatsby is as good as its reputation says. Read Dickens if you want the essence of the…
总的来说这大概是个挺合理的准则。但如果我真听了她的,可能就读不完《父与子》了。这本书前面的好大一部分我觉得极其无聊,但读到某个节点我突然就陷进去了,直到今天它仍是我最享受的书之一。
Probably a fair rule to go by overall But if I'd followed her rule I might not have read 'Fathers and Sons' through. The first fair chunk of the book I found extremely boring but at some point I became engrossed and to this day remember it as one of the books I've enjoyed the most.
……《卡拉马佐夫兄弟》是我的最爱。我也喜欢《战争与和平》,而且有点能理解为什么人们称《安娜·卡列尼娜》是有史以来最棒的著作之一。就在最近,我读完了《日瓦戈医生》、《父与子》和《大师与玛格丽特》。我觉得它们都棒极了。临近年底,我希望能重读V·S·奈保尔的《毕斯沃斯先生的房子》。这是我最爱的小说,我总会重温……
…Karamazov was my favorite. I liked ''War and Peace too', and can somewhat understand why they call 'Anna Karenina' one of the best books ever written. Just recently, I finished 'Doctor Zhivago', and 'Fathers and Sons', and 'The Master and Margarita'. I thought they were all brilliant. Since the year is coming to and end, I hope to reread VS Naipaul's 'A House for Mr Biswas'. It's my favorite novel and I keep coming…
我很喜欢推荐伊凡·屠格涅夫的《父与子》,因为它对塑造了19世纪60年代俄国知识界论调的虚无主义和乌托邦意识形态,提供了一种同代人的批判性视角。
I like to recommend Ivan Turgenev's "Fathers and Sons" as it gives a contemporary critical view of the nihilistic and utopian ideologies that shaped Russian intellectual discourse of the 1860s.
啊,经典的虚无主义。我第一次接触它是在高中文学课上读屠格涅夫的《父与子》。真是段美好时光。(当然现在大家大概刷个TikTok短视频看两眼就完事了。)我自己大概掺合了一点虚无主义,一点“冷神论”(apatheism),一些享乐主义(原版的那种),还有一抹……
Ah, classic nihilism. I first encountered it in high-school literature class reading Turgenev's "Fathers and Sons". Good times. (Of course now you'd probably get a quick TikTok explanation and that's all.) I probably mix in a bit of that, a bit of "apatheism", some epicureanism (the original version), and a dash…