声明一下，我支持 Dolores French 在她自传《Working: My life as a prostitute》中所定义的那种卖淫非罪化。我故意没提这一点，因为当前的风气意味着很多男人会强烈主张女性说“是”的权利，却不那么……
Just for the record, I'm for the decriminalization of prostitution as defined by Dolores French in her autobiography "Working: My life as a prostitute." I intentionally did not mention that because the current climate means an awful lot of men would like to strongly advocate for a woman's right to say "yes" while not just as…
供参考：合法化和非罪化不是一回事。一位名叫 Dolores French 的职业性工作者兼政治活动家（http://www.amazon.com/Working-My-Life-As-Prostitute/dp/05756...）支持非罪化，反对合法化。她声称，合法化通常涉及某种监管，而这种监管对性工作者来说往往并不比……好
FYI: Legalized and decriminalized are not the same thing. A professional prostitute and political activist named Dolores French (http://www.amazon.com/Working-My-Life-As-Prostitute/dp/05756...) was for decriminalization and against legalization. She claimed that legalization typically involves regulation of a sort that is often no better for sex workers than…
……有很多迹象表明 Backpage 对女性更有利，让她们可以自我推销、保护自身安全等等。我支持性工作非罪化——就像 Dolores French 在《Working: My Life as a Prostitute》一书里描述的那样。她指出，合法化通常意味着监管，结果和被人拉皮条一样糟糕甚至更糟。最终受益的是……
…number of things that suggest that Backpage was better for women, allowing them to market themselves, protect their safety, etc. I'm for the decriminalization of sex work -- as described in the book "Working: My life as a prostitute" by Dolores French. She makes the point that legalization usually means regulation and it winds up being just as bad as or worse than being pimped. It winds up being done to benefit…
……医疗保健，政府也没有来干涉我为什么这么做、我到底允不允许这么做等等。我对卖淫非罪化的支持来自读过 Dolores French 的《Working: My Life as a Prostitute》。在成为妓女之前，她是一名政治活动家。
…healthcare and the government did not get all up in my business about why I did that and whether or not I was allowed to do that, etc. My support of decriminalization of prostitution comes from having read Working: My Life as a Prostitute by Dolores French. Prior to becoming a prostitute, she was a political activist.
……非罪化，这个词不同人的解读差别很大。如果我没记错的话，她只是想要没有任何法律或法规把出售性服务定为非法。补充：这本书是 Dolores French 的《Working: My Life as a Prostitute》。
…decriminalizing it, a term that gets interpreted very differently by different people. If I recall correctly, she simply wanted no law or regulation that made selling sexual services illegal. Edit: The book is Working: My Life as a Prostitute by Dolores French
《Working: My Life as a Prostitute》的作者 Dolores French，在二十多岁自愿成为性工作者之前，是一名政治活动家（或者某种工作者）。她继续做政治活动，但她的目标变成了……
Dolores French, author of Working: My life as a prostitute, was a political activist (or worker of some sort) before she voluntarily became a sex worker in her late twenties. She continued to be a political activist but her cause was…
声明一下，我支持 Dolores French 在她自传《Working: My life as a prostitute》中所定义的那种卖淫非罪化。我故意没提这一点，因为当前的风气意味着很多男人会强烈主张女性说“是”的权利，却不那么……
Just for the record, I'm for the decriminalization of prostitution as defined by Dolores French in her autobiography "Working: My life as a prostitute." I intentionally did not mention that because the current climate means an awful lot of men would like to strongly advocate for a woman's right to say "yes" while not just as…
供参考：合法化和非罪化不是一回事。一位名叫 Dolores French 的职业性工作者兼政治活动家（http://www.amazon.com/Working-My-Life-As-Prostitute/dp/05756...）支持非罪化，反对合法化。她声称，合法化通常涉及某种监管，而这种监管对性工作者来说往往并不比……好
FYI: Legalized and decriminalized are not the same thing. A professional prostitute and political activist named Dolores French (http://www.amazon.com/Working-My-Life-As-Prostitute/dp/05756...) was for decriminalization and against legalization. She claimed that legalization typically involves regulation of a sort that is often no better for sex workers than…
……有很多迹象表明 Backpage 对女性更有利，让她们可以自我推销、保护自身安全等等。我支持性工作非罪化——就像 Dolores French 在《Working: My Life as a Prostitute》一书里描述的那样。她指出，合法化通常意味着监管，结果和被人拉皮条一样糟糕甚至更糟。最终受益的是……
…number of things that suggest that Backpage was better for women, allowing them to market themselves, protect their safety, etc. I'm for the decriminalization of sex work -- as described in the book "Working: My life as a prostitute" by Dolores French. She makes the point that legalization usually means regulation and it winds up being just as bad as or worse than being pimped. It winds up being done to benefit…
……医疗保健，政府也没有来干涉我为什么这么做、我到底允不允许这么做等等。我对卖淫非罪化的支持来自读过 Dolores French 的《Working: My Life as a Prostitute》。在成为妓女之前，她是一名政治活动家。
…healthcare and the government did not get all up in my business about why I did that and whether or not I was allowed to do that, etc. My support of decriminalization of prostitution comes from having read Working: My Life as a Prostitute by Dolores French. Prior to becoming a prostitute, she was a political activist.
……非罪化，这个词不同人的解读差别很大。如果我没记错的话，她只是想要没有任何法律或法规把出售性服务定为非法。补充：这本书是 Dolores French 的《Working: My Life as a Prostitute》。
…decriminalizing it, a term that gets interpreted very differently by different people. If I recall correctly, she simply wanted no law or regulation that made selling sexual services illegal. Edit: The book is Working: My Life as a Prostitute by Dolores French
《Working: My Life as a Prostitute》的作者 Dolores French，在二十多岁自愿成为性工作者之前，是一名政治活动家（或者某种工作者）。她继续做政治活动，但她的目标变成了……
Dolores French, author of Working: My life as a prostitute, was a political activist (or worker of some sort) before she voluntarily became a sex worker in her late twenties. She continued to be a political activist but her cause was…