我这周末在读维尔纳·海森堡的《部分与整体》（Physics and Beyond），他提到了对柏拉图的保留意见，具体来说，就是《蒂迈欧篇》中描述的关于物质构成微粒的形态与行为的推测。海森堡……
I was reading "Physics and Beyond" by Werner Heisenberg this weekend, and he mentioned reservations about Plato, specifically, speculation about the form and behavior of constituent particles of matter as described in the Timaeus. Heisenberg…
…(https://www.era.lib.ed.ac.uk/bitstream/handle/1842/28983/McG... ) I prefer: “An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his subject, and how to avoid them” - Werner Karl Heisenberg (1971) Physics and beyond: Encounters and conversations and: "you must learn from the mistakes of others—you will never live long enough to make them all yourself" - https://quoteinvestigator.com/2018/09/18/live-long/
如果你对哲学也有一点点兴趣，海森堡的《部分与整体》（Physics and Beyond: Encounters and Conversations）是一个极好的推荐。
If you are also a little bit interested in philosophy, Heisenberg's "Physics and Beyond: Encounters and Conversations" is a wonderful recommendation.
我这周末在读维尔纳·海森堡的《部分与整体》（Physics and Beyond），他提到了对柏拉图的保留意见，具体来说，就是《蒂迈欧篇》中描述的关于物质构成微粒的形态与行为的推测。海森堡……
I was reading "Physics and Beyond" by Werner Heisenberg this weekend, and he mentioned reservations about Plato, specifically, speculation about the form and behavior of constituent particles of matter as described in the Timaeus. Heisenberg…
……(https://www.era.lib.ed.ac.uk/bitstream/handle/1842/28983/McG... ) 我更喜欢这句：“专家就是在其专业领域犯过一些最严重的错误，并且知道如何避免这些错误的人”——维尔纳·卡尔·海森堡（1971）《部分与整体：相遇与对话》，以及：“你必须从他人的错误中学习——你不可能活得长到把所有错误都亲自犯一遍”——https://quoteinvestigator.com/2018/09/18/live-long/
…(https://www.era.lib.ed.ac.uk/bitstream/handle/1842/28983/McG... ) I prefer: “An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his subject, and how to avoid them” - Werner Karl Heisenberg (1971) Physics and beyond: Encounters and conversations and: "you must learn from the mistakes of others—you will never live long enough to make them all yourself" - https://quoteinvestigator.com/2018/09/18/live-long/