柏林谍影
The Spy Who Came in from the Cold
John le Carré · 初版 1962 年
15人推荐
26位读者提及
28次提及
为什么值得读
- 情节虽少但充满暗示与官僚细节，全程扣人心弦
- 震撼人心的结局让人真正领会勒卡雷的写作功力
- 篇幅短小精炼且节奏紧凑，是了解作者极佳切入点
The Spy Who Came in from the Cold 是英国作家 John le Carré 于1963年出版的冷战间谍小说。故事讲述了英国情报官员 Alec Leamas 伪装成叛逃者被派往东德，散布针对一名东德情报高官的虚假情报。该书是 le Carré 先前小说 Call for the Dead 和 A Murder of Quality 的续篇，那些作品同样描写了虚构的英国情报机构“The Circus”及其特工 George Smiley 与 Peter Guillam。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
我还记得当年读完《柏林谍影》（The Spy Who Came In From The Cold，大概19岁那会儿）时的想法：一是绝对爱不释手，二是书里好像啥也没发生。整部小说感觉全是指桑骂槐、弦外之音和官僚体制的扯皮，可不知怎么的就是抓人抓得不行。……
I remember finishing The Spy Who Came In From The Cold (age 19 or so) and thinking that a) I absolutely loved it and b) nothing happened in it. It seemed like the entire novel was hints and suggestions and beaurocracy and yet somehow it was absolutely riveting.…
我读的第一本是《柏林谍影》。整个人一下子就被迷住了。读完他的书之后，谍战小说在我眼里就彻底变样了。我觉得我对冷战的“迷恋”完全拜他所赐。他的自传我还没看。除了几部拍得相当不错的近作……
I first read The Spy Who Came in from the Cold. I was hooked. Espionage after reading him would never be the same again. I can attribute my Cold War 'philia' just to him, I reckon. I am yet to read his autobiography. Other than some well-made new…
……每页都出现好多次。所以光冲这点，勒卡雷的书我就更乐意看电子版。我是按出版顺序一本本读的。前两部感觉还行，但直到读到《柏林谍影》的结局，我才算真正“懂了”勒卡雷。那个结尾直接把我震撼到了。准备先歇口气再开下一本。我看电影《头号通缉犯》（A Most Wanted Man）时也有过一点类似的感觉。Gary Oldman 演的那部我倒没那么感冒……
…times per page. So reading Le Carre's books as ebooks is better for me just for that reason. I'm reading them in order. I found the first two enjoyable enough, but it took getting to the ending of The Spy Who Came In From The Cold for me to really "get" Le Carre. That floored me. Taking a break before starting the next one. I also got a hint of that feeling from the "A Most Wanted Man" movie. I didn't really like the Gary Oldman…
非常优秀的作家。我大概三年前才第一次读勒卡雷的书：《柏林谍影》。真是一本神作，我也彻底明白为什么大家对他的评价会这么高。从那以后我读了他不少作品，也再一次深切体会到：好的作家很多，但“伟大”的作家极少；勒卡雷绝对属于后者。他的故事布局……
A very good writer. I only read my first le Carré about three years ago: The Spy Who Came in From The Cold. A great book and I saw why he was so highly rated. Since then I've read a lot of them and came to see, once again, how there are good writers and GREAT writers; le Carré in the latter category. His set…
《柏林谍影》是另一部跟这个主题半相关的绝佳电影（原著小说也极棒）。
The Spy Who Came In From The Cold is another great movie (and great book) semi-related to this theme.
《柏林谍影》（they spy who came in from the cold）最吸引我的是它的节奏。格局很小。《德国小镇》（a small town in germany）也是类似的微观视角，还有《镜子战争》（the looking glass war），这书有个妙处，就是它讲的与其说是前线外勤，不如说是部门之间的内耗争宠。Peter……
What I liked about "they spy who came in from the cold" was the pacing. Its small. "a small town in germany" is similary small, as is "the looking glass war" which has a nice quality that its really about inter-service rivalry more than the fieldman. Peter…