……Amazon.com、O'Reilly 还是 Yahoo!；就像 Patrick 说的那样，这帮人肚子里真有货：《高性能网站建设指南》（High Performance Web Sites，O'Reilly，2007 年 9 月）：http://www.amazon.com/High-Performance-Web-Sites-Essential/d... 《高性能网站建设进阶指南》（Even Faster Web Sites，O'Reilly，2009 年 6 月）：http://www.amazon.com/Even-Faster-Web-Sites-Performance/dp/0... King 的《网站优化：速度、搜索引擎与转化率的秘诀》（O'Reilly，2008 年 7 月）有一半篇幅都专门用来……
…Amazon.com, O'Reilly or Yahoo!; just like Patrick says, these guys know their shit: High Performance Web Sites (O'Reilly, Sept. 2007): http://www.amazon.com/High-Performance-Web-Sites-Essential/d... Even Faster Web Sites (O'Reilly, June 2009): http://www.amazon.com/Even-Faster-Web-Sites-Performance/dp/0... Half of King's 'Website Optimization: Speed, Search Engine & Conversion Rate Secrets' (O'Reilly, July 2008) is devoted…
……因为里面的好货实在太多了。- Stoyan Stefanov 的《JavaScript 模式》（JavaScript Patterns）- Nicholas C. Zakas 的《高性能 JavaScript》（High Performance JavaScript）- Steve Souders 的《高性能网站建设指南》- Steve Souders 的《高性能网站建设进阶指南》这里还有几本我还没读过但在我待读清单上的：- Stoyan Stefanov 的《面向对象的 JavaScript》（Object-Oriented JavaScript）- Dustin Diaz、Ross Harmes 的《JavaScript 设计模式》（Pro JavaScript Design Patterns）
…because there is so much good information in them. - JavaScript Patterns by Stoyan Stefanov - High Performance JavaScript by Nicholas C. Zakas - High Performance Web Sites by Steve Souders - Even Faster Web Sites by Steve Souders Here are a few I haven't read yet but are on my to read list. - Object-Oriented JavaScript by Stoyan Stefanov - Pro JavaScript Design Patterns by Dustin Diaz, Ross Harmes
我觉得 Steve Souders 的书 [1]《高性能网站建设指南》和《高性能网站建设进阶指南》里的方法依然相当实用，虽然并不全都能直接照搬到 JS 上，但也差不离了。归根结底，你必须在最常影响到你的那些主流浏览器上测试你的改动，因为每个浏览器的……
I find the Steve Souders' books [1] "High Performance Web Sites" and "Even Faster Web Sites" methods are still fairly practical, not all of it applicable to JS directly, but still. In the end, you'll need to test your changes in the most common browsers that affect you, because each browser's…
A bit older, but both worth a read, and most of this is still relevant today... https://www.amazon.com/High-Performance-Web-Sites-Essential/... https://www.amazon.com/Even-Faster-Web-Sites-Performance/dp/...
我在性能优化领域（专注前端性能和 UX）干了 15 年。分享一些你可能会觉得有用的资源：• Steve Souders 的书《高性能网站建设指南》和《高性能网站建设进阶指南》——https://stevesouders.com/——Steve 是名副其实的性能领域的开山鼻祖，被公认为该行业的教父级人物。• WPO stats——https://wpostats.com/——案例研究和实验……
I've been working in the performance industry (focusing on front-end performance and UX) for 15 years. Some resources you might find helpful: • Steve Souders' books 'High Performance Web Sites' & 'Even Faster Web Sites' – https://stevesouders.com/ – Steve literally wrote the book(s) on performance and is widely considered the godfather of the industry. • WPO stats – https://wpostats.com/ – Case studies and experiments…
…them to and -- much worse -- things being cached when you don't want them to). Seriously, this rule changes misery to joy. p.s. While copying the above link I noticed that Souders published a sequel (Even Faster Web Sites). Who here has read it? Can you report how good it is?
……Amazon.com、O'Reilly 还是 Yahoo!；就像 Patrick 说的那样，这帮人肚子里真有货：《高性能网站建设指南》（High Performance Web Sites，O'Reilly，2007 年 9 月）：http://www.amazon.com/High-Performance-Web-Sites-Essential/d... 《高性能网站建设进阶指南》（Even Faster Web Sites，O'Reilly，2009 年 6 月）：http://www.amazon.com/Even-Faster-Web-Sites-Performance/dp/0... King 的《网站优化：速度、搜索引擎与转化率的秘诀》（O'Reilly，2008 年 7 月）有一半篇幅都专门用来……
…Amazon.com, O'Reilly or Yahoo!; just like Patrick says, these guys know their shit: High Performance Web Sites (O'Reilly, Sept. 2007): http://www.amazon.com/High-Performance-Web-Sites-Essential/d... Even Faster Web Sites (O'Reilly, June 2009): http://www.amazon.com/Even-Faster-Web-Sites-Performance/dp/0... Half of King's 'Website Optimization: Speed, Search Engine & Conversion Rate Secrets' (O'Reilly, July 2008) is devoted…
……因为里面的好货实在太多了。- Stoyan Stefanov 的《JavaScript 模式》（JavaScript Patterns）- Nicholas C. Zakas 的《高性能 JavaScript》（High Performance JavaScript）- Steve Souders 的《高性能网站建设指南》- Steve Souders 的《高性能网站建设进阶指南》这里还有几本我还没读过但在我待读清单上的：- Stoyan Stefanov 的《面向对象的 JavaScript》（Object-Oriented JavaScript）- Dustin Diaz、Ross Harmes 的《JavaScript 设计模式》（Pro JavaScript Design Patterns）
…because there is so much good information in them. - JavaScript Patterns by Stoyan Stefanov - High Performance JavaScript by Nicholas C. Zakas - High Performance Web Sites by Steve Souders - Even Faster Web Sites by Steve Souders Here are a few I haven't read yet but are on my to read list. - Object-Oriented JavaScript by Stoyan Stefanov - Pro JavaScript Design Patterns by Dustin Diaz, Ross Harmes
我觉得 Steve Souders 的书 [1]《高性能网站建设指南》和《高性能网站建设进阶指南》里的方法依然相当实用，虽然并不全都能直接照搬到 JS 上，但也差不离了。归根结底，你必须在最常影响到你的那些主流浏览器上测试你的改动，因为每个浏览器的……
I find the Steve Souders' books [1] "High Performance Web Sites" and "Even Faster Web Sites" methods are still fairly practical, not all of it applicable to JS directly, but still. In the end, you'll need to test your changes in the most common browsers that affect you, because each browser's…
虽然有点年头了，但两本都很值得一读，而且大部分内容放到今天依然管用……https://www.amazon.com/High-Performance-Web-Sites-Essential/... https://www.amazon.com/Even-Faster-Web-Sites-Performance/dp/...
A bit older, but both worth a read, and most of this is still relevant today... https://www.amazon.com/High-Performance-Web-Sites-Essential/... https://www.amazon.com/Even-Faster-Web-Sites-Performance/dp/...
我在性能优化领域（专注前端性能和 UX）干了 15 年。分享一些你可能会觉得有用的资源：• Steve Souders 的书《高性能网站建设指南》和《高性能网站建设进阶指南》——https://stevesouders.com/——Steve 是名副其实的性能领域的开山鼻祖，被公认为该行业的教父级人物。• WPO stats——https://wpostats.com/——案例研究和实验……
I've been working in the performance industry (focusing on front-end performance and UX) for 15 years. Some resources you might find helpful: • Steve Souders' books 'High Performance Web Sites' & 'Even Faster Web Sites' – https://stevesouders.com/ – Steve literally wrote the book(s) on performance and is widely considered the godfather of the industry. • WPO stats – https://wpostats.com/ – Case studies and experiments…
……让它们缓存，而——更糟糕的是——在你不希望被缓存时它们却被缓存了）。说真的，这条规则简直是把苦难变成了享受。顺便提一句：在复制上面那个链接时，我发现 Souders 还出了本续作（《高性能网站建设进阶指南》）。这里有人读过吗？能说说到底怎么样吗？
…them to and -- much worse -- things being cached when you don't want them to). Seriously, this rule changes misery to joy. p.s. While copying the above link I noticed that Souders published a sequel (Even Faster Web Sites). Who here has read it? Can you report how good it is?