我建议你至少去读一读 erowid[1] 上的 trip reports，以及 James Fadiman 写的《The Psychedelic Explorer's Guide》[2]。你可能也会有兴趣读读《LSD, Spirituality, and the Creative Process: Based on the Groundbreaking Research of Oscar Janiger》[3]。然后，如果你决定去尝试，一定要做好心理准备迎接一段极其特别的旅程——一段你一生中只能经历一次的旅程（因为你……
I'd encourage you to read at least the trip reports on erowid[1] and The Psychedelic Explorer's Guide by James Fadiman.[2] You might also be interested in reading LSD, Spirituality, and the Creative Process: Based on the Groundbreaking Research of Oscar Janiger.[3] Then, if you decide to try it, prepare yourself for a very special journey -- one that you'll only be able to go on once in your life (as you'll…
……其实已经有一些关于使用迷幻剂提升创造力的研究了。如果你感兴趣，我推荐读读 James Fadiman 的《The Psychedelic Explorer's Guide》和 Oscar Janiger 的《LSD, Spirituality, and the Creative Process》。退一步说，冥想已经帮我获得了内心的平静（至少在我冥想时以及随后的几个小时里是这样）。我觉得这是一个非常切合实际的效果。“我还想建议用……来替代……
…Some studies have actually been done on using psychedelics to enhance creativity. If you are interested, I recommend reading James Fadiman's "The Psychedelic Explorer's Guide", and Oscar Janiger's "LSD, Spirituality, and the Creative Process". On a humbler note, meditation has helped me to achieve calm (at least while I'm meditating and for some hours afterwards). I view that as a very practical effect. "I would also like to suggest substituting…
关于迷幻剂对创造力的影响已经有一些研究了。Oscar Janiger 做过的一项特别相关的研究记录在《LSD, Spirituality, and the Creative Process》中[1]。其他研究（包括关于 microdosing 的研究）在 James Fadiman 的《The Psychedelic Explorer's Guide》中有探讨[2]。话虽如此，这仍然是一个非常开阔的领域，如果能有更多的研究将会受益匪浅。……
There have been some studies on the effect of psychedelics on creativity. A particularly relevant study by Oscar Janiger has been documented in LSD, Spirituality, and the Creative Process.[1] Other studies (including ones on microdosing) are discussed in The Psychedelic Explorer's Guide by James Fadiman.[2] That said, this is a wide open field that could greatly benefit from more research.…
我建议你至少去读一读 erowid[1] 上的 trip reports，以及 James Fadiman 写的《The Psychedelic Explorer's Guide》[2]。你可能也会有兴趣读读《LSD, Spirituality, and the Creative Process: Based on the Groundbreaking Research of Oscar Janiger》[3]。然后，如果你决定去尝试，一定要做好心理准备迎接一段极其特别的旅程——一段你一生中只能经历一次的旅程（因为你……
I'd encourage you to read at least the trip reports on erowid[1] and The Psychedelic Explorer's Guide by James Fadiman.[2] You might also be interested in reading LSD, Spirituality, and the Creative Process: Based on the Groundbreaking Research of Oscar Janiger.[3] Then, if you decide to try it, prepare yourself for a very special journey -- one that you'll only be able to go on once in your life (as you'll…
……其实已经有一些关于使用迷幻剂提升创造力的研究了。如果你感兴趣，我推荐读读 James Fadiman 的《The Psychedelic Explorer's Guide》和 Oscar Janiger 的《LSD, Spirituality, and the Creative Process》。退一步说，冥想已经帮我获得了内心的平静（至少在我冥想时以及随后的几个小时里是这样）。我觉得这是一个非常切合实际的效果。“我还想建议用……来替代……
…Some studies have actually been done on using psychedelics to enhance creativity. If you are interested, I recommend reading James Fadiman's "The Psychedelic Explorer's Guide", and Oscar Janiger's "LSD, Spirituality, and the Creative Process". On a humbler note, meditation has helped me to achieve calm (at least while I'm meditating and for some hours afterwards). I view that as a very practical effect. "I would also like to suggest substituting…
关于迷幻剂对创造力的影响已经有一些研究了。Oscar Janiger 做过的一项特别相关的研究记录在《LSD, Spirituality, and the Creative Process》中[1]。其他研究（包括关于 microdosing 的研究）在 James Fadiman 的《The Psychedelic Explorer's Guide》中有探讨[2]。话虽如此，这仍然是一个非常开阔的领域，如果能有更多的研究将会受益匪浅。……
There have been some studies on the effect of psychedelics on creativity. A particularly relevant study by Oscar Janiger has been documented in LSD, Spirituality, and the Creative Process.[1] Other studies (including ones on microdosing) are discussed in The Psychedelic Explorer's Guide by James Fadiman.[2] That said, this is a wide open field that could greatly benefit from more research.…