农庄男孩
Farmer Boy
Laura Ingalls Wilder · 初版 1933 年
1人推荐
4位读者提及
4次提及
这是《Little House》系列的第一本。讲述了Almanzo Wilder约从8岁起，在纽约州乡村农场长大的童年生活，并介绍了Almanzo的全家人——父母以及兄弟姐妹。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
Farmer Boy
Laura Ingalls Wilder · 初版 1933 年
这是《Little House》系列的第一本。讲述了Almanzo Wilder约从8岁起，在纽约州乡村农场长大的童年生活，并介绍了Almanzo的全家人——父母以及兄弟姐妹。
正在加载完整评论……
……他们不擅长、不看重、而且社会也不看重的事情。难怪他们会觉得无聊并转向其他事物？前不久我重读了一本老书《农庄男孩》（Farmer Boy）（http://www.amazon.com/Farmer-Little-House-Ingalls-Wilder/dp/...），里面描述了一种更好的体系，讲述了 19 世纪纽约一个农场男孩的生活。他被赋予了大量的活计和责任……
…are not good at, which they don't value, and which society doesn't value. Is it any wonder they become bored and turn to other things? A better system is described in an old book I recently re-read, "Farmer Boy" (http://www.amazon.com/Farmer-Little-House-Ingalls-Wilder/dp/...), not long ago which describes the life of a boy on a farm in New York in the 19th century. He was given as much work and responsibility…
……地区），以及德克萨斯丘陵地区，“icehouse”（冰屋）已经成为一种俗称，指代大部分收入来自销售冰镇啤酒的场所。^[13] 罗拉·英格斯·怀尔德的小说《农庄男孩》（Farmer Boy）https://archive.org/details/farmerboy00wild_0 描写了她丈夫在新英格兰的童年；其中有一章讲的是他和父亲如何用冬天买来的冰装满自家的冰屋……
…area), and the Texas Hill Country, the word "icehouse" has become a colloquialism for an establishment that derives the majority of its income from the sale of cold beer.^[13] Laura Ingalls Wilder's novel Farmer Boy https://archive.org/details/farmerboy00wild_0 decribes her husband's New England childhood; one chapter is a story of how he and his father filled their family icehouse with ice bought in the winter from…
“……在别人的地盘上，永远不要从靠这行赚钱的人手里接‘容易赚钱’的买卖……” 罗拉·英格斯·怀尔德在《农庄男孩》里说得最透彻：“永远不要在别人的局里下注”
“… you never take an 'easy profit' deal from someone who is in the business of making money from them while in their own domain…” Laura ingalls wilder said it best, in Farmer Boy: “never bet your money on another man’s game”
……世纪的人描述为……非常固执，习惯凡事亲力亲为以省钱，并且完全无视那些如今的大雇主根本不可能脱干系的风险（对自己和家人的风险）。如果你读过讲阿尔曼佐·怀尔德的《农庄男孩》，有一段是他父亲对他说，他可以去城里生活，给别人当学徒，赚一份体面的薪水，但那样就得仰人鼻息；或者他也可以当个农民，……
…century as...very stubborn, used to doing everything themselves to save money and ignoring risks (to themselves and family) that a big employer can't possibly get away with today. If you've ever read "Farmer Boy" about Almanzo Wilder, there's a bit where his father is telling him, he can go and live in the city, apprentice to someone and make a good living, but be dependent on other people, or he can be a farmer,…