……即时决选投票制（instant-runoff voting）依然存在两党垄断的问题。更好的制度是评分投票制（range voting）：http://www.rangevoting.org/ 如果想找一本全面介绍不同投票制度及其优缺点的绝佳好书，可以看看 William Poundstone 写的《Gaming the Vote》。
…instant runoff still has two-party dominance. A better system is range voting: http://www.rangevoting.org/ For a really great book on different voting systems and their advantages and disadvantages, see Gaming the Vote by William Poundstone.
……投票领域的专家研究了 18 种不同的制度，选出认可投票制（Approval Voting）为最优解。http://www.lse.ac.uk/website-archive/newsAndMedia/newsArchiv... 我很好奇你对 William Poundstone 的《Gaming the Vote》这本书怎么看。
…voting experts researched 18 different systems, and selected Approval Voting as best. http://www.lse.ac.uk/website-archive/newsAndMedia/newsArchiv... I'd be curious to hear your thoughts on the book "Gaming the Vote" by William Poundstone.
有一本涵盖了这个话题及类似内容的极佳科普读物，是 William Poundstone 写的《Gaming the Vote》。http://www.amazon.com/Gaming-Vote-Elections-Arent-About/dp/0...
A great popular read that covers this and similar topics is William Poundstone's Gaming the Vote. http://www.amazon.com/Gaming-Vote-Elections-Arent-About/dp/0...
如果你对选举制度感兴趣，我强烈推荐 William Poundstone 的《Gaming the Vote: Why Elections Aren't Fair (and What We Can Do About It)》。这本书聚焦美国，所以可能美国读者读起来更有共鸣，但我个人觉得它非常风趣且涨知识，就像我看过的其他几本……
If electoral systems interest you, I highly recommend William Poundstone's "Gaming the Vote: Why Elections Aren't Fair (and What We Can Do About It)". It focuses on the USA, so it's maybe better appreciated by American readers, but I found it highly entertaining and edifying, as I have several…
……即时决选投票制（instant-runoff voting）依然存在两党垄断的问题。更好的制度是评分投票制（range voting）：http://www.rangevoting.org/ 如果想找一本全面介绍不同投票制度及其优缺点的绝佳好书，可以看看 William Poundstone 写的《Gaming the Vote》。
…instant runoff still has two-party dominance. A better system is range voting: http://www.rangevoting.org/ For a really great book on different voting systems and their advantages and disadvantages, see Gaming the Vote by William Poundstone.
……投票领域的专家研究了 18 种不同的制度，选出认可投票制（Approval Voting）为最优解。http://www.lse.ac.uk/website-archive/newsAndMedia/newsArchiv... 我很好奇你对 William Poundstone 的《Gaming the Vote》这本书怎么看。
…voting experts researched 18 different systems, and selected Approval Voting as best. http://www.lse.ac.uk/website-archive/newsAndMedia/newsArchiv... I'd be curious to hear your thoughts on the book "Gaming the Vote" by William Poundstone.
你可能会喜欢 William Poundstone 写的《Gaming the Vote》。
You might like Gaming the Vote by William Poundstone.
William Poundstone 的《Gaming the Vote》是一本好书，涵盖了这个话题及相关内容。
William Poundstone's Gaming the Vote is a great read that covers this and related topics.
有一本涵盖了这个话题及类似内容的极佳科普读物，是 William Poundstone 写的《Gaming the Vote》。http://www.amazon.com/Gaming-Vote-Elections-Arent-About/dp/0...
A great popular read that covers this and similar topics is William Poundstone's Gaming the Vote. http://www.amazon.com/Gaming-Vote-Elections-Arent-About/dp/0...
如果你对选举制度感兴趣，我强烈推荐 William Poundstone 的《Gaming the Vote: Why Elections Aren't Fair (and What We Can Do About It)》。这本书聚焦美国，所以可能美国读者读起来更有共鸣，但我个人觉得它非常风趣且涨知识，就像我看过的其他几本……
If electoral systems interest you, I highly recommend William Poundstone's "Gaming the Vote: Why Elections Aren't Fair (and What We Can Do About It)". It focuses on the USA, so it's maybe better appreciated by American readers, but I found it highly entertaining and edifying, as I have several…