特里斯坦与伊索尔德
Tristan and Iseult
Rosemary Sutcliff · 初版 1971 年
2位读者提及
2次提及
重新讲述了勇士 Tristan 与康沃尔国王 King Marc 之妻 Iseult 之间相恋的凯尔特传说。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
Tristan and Iseult
Rosemary Sutcliff · 初版 1971 年
重新讲述了勇士 Tristan 与康沃尔国王 King Marc 之妻 Iseult 之间相恋的凯尔特传说。
正在加载完整评论……
……除了一位选了这个作为课堂项目重点的学生。我高中的确有一门英语课讲过《高文爵士与绿衣骑士》以及《崔斯坦与伊索德》的故事（此外还有其他非中世纪作品）。《高文爵士与绿衣骑士》读的是译本，但《崔斯坦与伊索德》是一部相当现代的重构作品（背景仍设定在原时代），书里还有作者的序言，讨论了她是如何选择……
…except for one student who chose that as the focus of a class project. I did have a high school English class covering (among other, non-medieval works) Sir Gawain and the Green Knight, and the story of Tristan and Iseult. Sir Gawain and the Green Knight was read in translation, but Tristan and Iseult was a fairly modern reimagining (set in the original period), with an author's introduction discussing how she chose to…
听起来真不错，我觉得我从来没读过《崔斯坦与伊索德》。我本来会把《高文爵士与绿衣骑士》和《贝奥武夫》一起归到文学经典的“中世纪”部分，不过我这看法也可能不太准。我记得高中时读过《贝奥武夫》，但没读过另一部……
That sounds really good, I don't think I ever read Tristan and Iseult. I'd have slotted Sir Gawain and the Green Knight in with Beowulf in the "medieval" part of the literary canon but I could be off-base there. I remember reading Beowulf in high school but not the other.…