……让他们变得更像其他国家的有组织犯罪——更暴力，也更乐意把普通人卷进来。如果你对这个话题感兴趣，Jake Adelstein 的《Tokyo Vice》很值得一读。Shoko Tendo 的《Yakuza Moon: Memoirs of a Gangster's Daughter》也很不错。
…make them more like organized crime in other countries - more violent and more willing to involve normal people. If you're interested in the subject Tokyo Vice by Jake Adelstein is a good read. So is Yakuza Moon: Memoirs of a Gangster's Daughter by Shoko Tendo.
……让他们变得更像其他国家的有组织犯罪——更暴力，也更乐意把普通人卷进来。如果你对这个话题感兴趣，Jake Adelstein 的《Tokyo Vice》很值得一读。Shoko Tendo 的《Yakuza Moon: Memoirs of a Gangster's Daughter》也很不错。
…make them more like organized crime in other countries - more violent and more willing to involve normal people. If you're interested in the subject Tokyo Vice by Jake Adelstein is a good read. So is Yakuza Moon: Memoirs of a Gangster's Daughter by Shoko Tendo.
确实。我一直想找机会读一读《Yakuza Moon》这本书。
True. I've been meaning to read the book Yakuza Moon for a while.