>> Beastie Boys 根本就没打算去改变什么 从音乐上来说，这行分“Paul's Boutique 之前”和“Paul's Boutique 之后”。他们改变了一切。如果你因为某种原因还没听过它，去听听吧。
>> The Beastie Boys were never out to change things Musically there is pre-Paul's Boutique and post-Paul's Boutique. They changed things. If you haven't listened to it for some reason, listen to it.
……方式有限，因为他们每次都必须协商昂贵的许可。如果不是版权，我们会看到惊人的创新。要了解可能实现什么，听听 Beastie Boys 的专辑《Paul's Boutique》，它被称为“嘻哈界的《Sgt. Pepper》”。它大量采样各种来源（包括 Beatles），即使以 1989 年的技术，结果也令人惊叹。不幸的是，……
…limited ways because they have to negotiate expensive licenses each time. If not for copyright, we'd see amazing innovations. To get an idea what would be possible, listen to the Beastie Boys album "Paul's Boutique", which has been called "The Sgt. Pepper of Hip Hop". It liberally samples all kinds of sources (including Beatles), and the results are amazing, even with that limited 1989 technology. Unfortunately,…
我也是。我是在听了 Beastie Boys 的《Paul's Boutique》专辑后开始听 Sly 的，他的作品被大量采样——比如这首珍品：https://www.youtube.com/watch?v=A_Z7HwDnuNI 顺便说一句：采样是/曾经是有争议的，但我会永远感激嘻哈和采样介绍了……
Same here. I got into Sly after hearing the Beastie Boys "Paul's Boutique" album, where he was heavily sampled - like this gem: https://www.youtube.com/watch?v=A_Z7HwDnuNI Side note: Sampling is/was controversial, but I'll always be grateful to hip hop and sampling for introducing…
真有意思。如果你还不知道的话顺便提一句：KEXP 偶尔会做拆解节目。这次他们播放了 Beastie Boys 的《Paul's Boutique》里采样的每一首歌。https://www.kexp.org/breakdown/paulsboutique/
Fun. In case you didn't know: KEXP occasionally does breakdowns. Here they played every song sampled on Beastie Boys' Paul's Boutique. https://www.kexp.org/breakdown/paulsboutique/
> 这些曲目中有很多也是在未经授权的节拍/采样上录制的。这才是致命问题。比如 Beastie Boys 的专辑《Paul's Boutique》放到今天很可能根本发不了，因为它采样了数量惊人的其他艺人作品。[0] [0]https://open.spotify.com/playlist/7kI8XoDoiHcrG0aGmtvq1g
> A lot of these tracks were also recorded over unlicensed beats/samples That's the killer, right there. For example, the Beastie Boys album Paul's Boutique probably could not be released today as it samples an incredible number of other artists.[0] [0]https://open.spotify.com/playlist/7kI8XoDoiHcrG0aGmtvq1g
我年轻的时候，有人告诉我 Beastie Boys 的那张《Paul's Boutique》就是压垮骆驼的最后一根稻草！我不知道这是不是真的，但那张专辑里可辨识的采样多得离谱。我非常怀疑 Beastie 他们为版权付过任何钱……
When I was younger, I was told that the album from Beastie Boys called Paul's Boutique was the straw that broke the camel's back! I have no idea if this true, but that album has a batshit crazy amount of recognizable samples. I doubt very much that Beastie paid anything for the rights…
>> Beastie Boys 根本就没打算去改变什么 从音乐上来说，这行分“Paul's Boutique 之前”和“Paul's Boutique 之后”。他们改变了一切。如果你因为某种原因还没听过它，去听听吧。
>> The Beastie Boys were never out to change things Musically there is pre-Paul's Boutique and post-Paul's Boutique. They changed things. If you haven't listened to it for some reason, listen to it.
……方式有限，因为他们每次都必须协商昂贵的许可。如果不是版权，我们会看到惊人的创新。要了解可能实现什么，听听 Beastie Boys 的专辑《Paul's Boutique》，它被称为“嘻哈界的《Sgt. Pepper》”。它大量采样各种来源（包括 Beatles），即使以 1989 年的技术，结果也令人惊叹。不幸的是，……
…limited ways because they have to negotiate expensive licenses each time. If not for copyright, we'd see amazing innovations. To get an idea what would be possible, listen to the Beastie Boys album "Paul's Boutique", which has been called "The Sgt. Pepper of Hip Hop". It liberally samples all kinds of sources (including Beatles), and the results are amazing, even with that limited 1989 technology. Unfortunately,…
我也是。我是在听了 Beastie Boys 的《Paul's Boutique》专辑后开始听 Sly 的，他的作品被大量采样——比如这首珍品：https://www.youtube.com/watch?v=A_Z7HwDnuNI 顺便说一句：采样是/曾经是有争议的，但我会永远感激嘻哈和采样介绍了……
Same here. I got into Sly after hearing the Beastie Boys "Paul's Boutique" album, where he was heavily sampled - like this gem: https://www.youtube.com/watch?v=A_Z7HwDnuNI Side note: Sampling is/was controversial, but I'll always be grateful to hip hop and sampling for introducing…
真有意思。如果你还不知道的话顺便提一句：KEXP 偶尔会做拆解节目。这次他们播放了 Beastie Boys 的《Paul's Boutique》里采样的每一首歌。https://www.kexp.org/breakdown/paulsboutique/
Fun. In case you didn't know: KEXP occasionally does breakdowns. Here they played every song sampled on Beastie Boys' Paul's Boutique. https://www.kexp.org/breakdown/paulsboutique/
> 这些曲目中有很多也是在未经授权的节拍/采样上录制的。这才是致命问题。比如 Beastie Boys 的专辑《Paul's Boutique》放到今天很可能根本发不了，因为它采样了数量惊人的其他艺人作品。[0] [0]https://open.spotify.com/playlist/7kI8XoDoiHcrG0aGmtvq1g
> A lot of these tracks were also recorded over unlicensed beats/samples That's the killer, right there. For example, the Beastie Boys album Paul's Boutique probably could not be released today as it samples an incredible number of other artists.[0] [0]https://open.spotify.com/playlist/7kI8XoDoiHcrG0aGmtvq1g
我年轻的时候，有人告诉我 Beastie Boys 的那张《Paul's Boutique》就是压垮骆驼的最后一根稻草！我不知道这是不是真的，但那张专辑里可辨识的采样多得离谱。我非常怀疑 Beastie 他们为版权付过任何钱……
When I was younger, I was told that the album from Beastie Boys called Paul's Boutique was the straw that broke the camel's back! I have no idea if this true, but that album has a batshit crazy amount of recognizable samples. I doubt very much that Beastie paid anything for the rights…