莫拉瓦金
Moravagine
Blaise Cendrars · 初版 1926 年
1人推荐
2位读者提及
2次提及
“布莱兹·桑德拉尔的《莫拉瓦金》既真正令人震惊，又令人震惊地有趣，可与《裸体午餐》相提并论，只不过读起来要愉快得多。莫拉瓦金继承了一笔巨大的贵族财富，是精神和肉体上的突变体，一个怪物，一个追求某种定理以证明其一切欲望正当的人。他被其迷恋明星的精神病医生（本书叙述者）从关押犯罪精神病人的医院释放，这位医生预见到一种犯罪伙伴关系，同时也将是一次前所未有的科学合作。莫拉瓦金从莫斯科到圣安东尼奥，再到亚马逊河最深处，从事
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……把自己分解成一部荒谬的主观作品。你推荐哪个译本？另外，如果你喜欢《The Master and Margarita》中较黑暗的部分，我强烈推荐 Blaise Cendras 的《Moravagine》（http://www.amazon.com/Moravagine-York-Review-Books-Classics/……）。
…just discorporate myself into a ridiculous, subjective work. Which translation would you recommend? Also, if you enjoyed the darker parts of The Master and Margarita, I highly recommend Blaise Cendras' Moravagine (http://www.amazon.com/Moravagine-York-Review-Books-Classics/...).
……城市的地理，并利用地点和事件做文章，如果没有帮助，现代读者就会失去这些。不过我很想在不关注注释的情况下再读一遍。我会看看《Moravagine》，看起来很棒。它在《Gulag A.》第三卷和 Orlando Figes 的俄国革命史之后。我需要更多关于所有这些一战前事物的背景！
…geography of the city and playing off places and events, and that's lost to the modern reader without help. I'm eager to read it again without paying attention to the notes though. I'll take a look at Moravagine, it looks great. It's in line after Volume 3 of Gulag A. and Orlando Figes's history of the Russian revolutions. I need more context for all this pre-WWI stuff!