叔本华写过一本很棒的书，就是《辩论的艺术》（The Art of Controversy）里的三十八计，每一条放到今天依然非常管用。比如我经常看到第32条：如果面对一个断言，要摆脱它、或者至少引起怀疑，有个捷径就是把它归类为……
Schopenhauer wrote a good one, his 38 Stratagems from The Art of Controversy, all of them still very relevant. e.g. I see #32 all the time: If you are confronted with an assertion, there is a short way of getting rid of it, or, at any rate, of throwing suspicion on it, by putting…
叔本华是19世纪最逗的哲学家之一。我对他的《辩论的艺术》（Art of Controversy）[1]情有独钟，那简直是一本早期的网络对线（trolling）和其他虚伪辩论指南。比如，“把对方的论点归入某种招人厌恶的类别”，这招至今经久不衰。[1] http://coolhaus.de/art-of-controversy/
Schopenhauer is one of the most amusing philosophers of the 19th century. I have a soft spot for his Art of Controversy[1] which was an early guide to trolling and other disingenuous argumentation. For example, “Put His Thesis Into Some Odious Category” has popularity that endures to this day. [1] http://coolhaus.de/art-of-controversy/
叔本华凭借《辩论的艺术》（The Art of Controversy）[1]，可以说是直接写出了论坛杠精对线指南。我完全同意，如果他上网冲浪，场面绝对超级搞笑。[1] http://coolhaus.de/art-of-controversy/
Schopenhauer practically wrote the book on forum trolling with The Art of Controversy[1]. I concur his online presence would be hilarious. [1] http://coolhaus.de/art-of-controversy/
叔本华的《辩论的艺术》（Art of Controversy）原名更准确的翻译应该是《永远立于不败之地的艺术》（Die Kunst, Recht zu behalten）。他之所以描述这些花招，是为了证明自己的观点：辩论的目标……
The original title of Schopenhauer's “Art of Controversy” could be more accurately translated as “The Art of being always Right” (Die Kunst, Recht zu behalten). The reason why he described those stratagems was to prove his point: that the goal of a controversy…
……眼前的问题。当它们被这样使用时，可以被视为违背了对理性的坚持，或者干脆就是谬误。哲学家阿图尔·叔本华在《辩论的艺术》（The Art of Controversy）第三章中幽默地记录了这些套路：http://ebooks.adelaide.edu.au/s/schopenhauer/arthur/controve...
…at hand. When they are used like that they could be considered incompatible with a commitment to reason, or as fallacies. The philosopher Arthur Schopenhauer documented these tactics humorously in The Art of Controversy (Chapter III): http://ebooks.adelaide.edu.au/s/schopenhauer/arthur/controve...
叔本华写过一本很棒的书，就是《辩论的艺术》（The Art of Controversy）里的三十八计，每一条放到今天依然非常管用。比如我经常看到第32条：如果面对一个断言，要摆脱它、或者至少引起怀疑，有个捷径就是把它归类为……
Schopenhauer wrote a good one, his 38 Stratagems from The Art of Controversy, all of them still very relevant. e.g. I see #32 all the time: If you are confronted with an assertion, there is a short way of getting rid of it, or, at any rate, of throwing suspicion on it, by putting…
太绝了，阿图尔·叔本华的《辩论的艺术》（The Art of Controversy）非常值得一读。
Brilliant, worth a read "the Art of Controversy by Arthur Schopenhauer".
叔本华是19世纪最逗的哲学家之一。我对他的《辩论的艺术》（Art of Controversy）[1]情有独钟，那简直是一本早期的网络对线（trolling）和其他虚伪辩论指南。比如，“把对方的论点归入某种招人厌恶的类别”，这招至今经久不衰。[1] http://coolhaus.de/art-of-controversy/
Schopenhauer is one of the most amusing philosophers of the 19th century. I have a soft spot for his Art of Controversy[1] which was an early guide to trolling and other disingenuous argumentation. For example, “Put His Thesis Into Some Odious Category” has popularity that endures to this day. [1] http://coolhaus.de/art-of-controversy/
叔本华凭借《辩论的艺术》（The Art of Controversy）[1]，可以说是直接写出了论坛杠精对线指南。我完全同意，如果他上网冲浪，场面绝对超级搞笑。[1] http://coolhaus.de/art-of-controversy/
Schopenhauer practically wrote the book on forum trolling with The Art of Controversy[1]. I concur his online presence would be hilarious. [1] http://coolhaus.de/art-of-controversy/
叔本华的《辩论的艺术》（Art of Controversy）原名更准确的翻译应该是《永远立于不败之地的艺术》（Die Kunst, Recht zu behalten）。他之所以描述这些花招，是为了证明自己的观点：辩论的目标……
The original title of Schopenhauer's “Art of Controversy” could be more accurately translated as “The Art of being always Right” (Die Kunst, Recht zu behalten). The reason why he described those stratagems was to prove his point: that the goal of a controversy…
……眼前的问题。当它们被这样使用时，可以被视为违背了对理性的坚持，或者干脆就是谬误。哲学家阿图尔·叔本华在《辩论的艺术》（The Art of Controversy）第三章中幽默地记录了这些套路：http://ebooks.adelaide.edu.au/s/schopenhauer/arthur/controve...
…at hand. When they are used like that they could be considered incompatible with a commitment to reason, or as fallacies. The philosopher Arthur Schopenhauer documented these tactics humorously in The Art of Controversy (Chapter III): http://ebooks.adelaide.edu.au/s/schopenhauer/arthur/controve...