快乐王子
The Happy Prince
Oscar Wilde · 初版 1968 年
3人推荐
4位读者提及
4次提及
一只燕子偶遇了已故“快乐王子”（Happy Prince）的雕像，雕像中寄居着当年那位王子的灵魂，而他生前其实从未体验过真正的快乐。雕像感召燕子去施行无私的善举。——维基百科简介
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
The Happy Prince
Oscar Wilde · 初版 1968 年
一只燕子偶遇了已故“快乐王子”（Happy Prince）的雕像，雕像中寄居着当年那位王子的灵魂，而他生前其实从未体验过真正的快乐。雕像感召燕子去施行无私的善举。——维基百科简介
正在加载完整评论……
……并不是说所有的主题都必须塞在一部作品里。啊，要是那样的话……我能推荐的就太多了，根本说不完。随手挑几个我马上想到的吧：阿尔贝·加缪的《第一人》（小说），奥斯卡·王尔德的《快乐王子》（短篇故事），萨缪尔·贝克特的《等待戈多》（戏剧）。如果你想来点有挑战性的，可以试试塞万提斯的《堂吉诃德》。
…didn't mean all themes had to be in one work. Oh, in that case...I can recommend so much. It'd take way too long. Here are a few, off the top of my head: The First Man by Albert Camus (novel) The Happy Prince by Oscar Wilde (short story) Waiting for Godot by Samuel Beckett (play) If you want something challenging, try Cervantes' Don Quixote.
我读了奥斯卡·王尔德的《快乐王子》。只要 10 分钟就能读完，虽然是写给小孩子的，但写得真美。
I read The Happy Prince by Oscar Wilde. It’s only a 10 minute read, meant for kids, but it’s beautiful.
……也就是每段旁边附带它的译文。主要有西班牙语、英语和法语，不过界面是西班牙语的。https://albalearning.com/ListadoParalelos.aspx 这是我最喜欢的短篇小说，奥斯卡·王尔德的《快乐王子》：https://albalearning.com/TextosParalelos.aspx?id=7061&idB=70...
…i.e. each paragraph next to its translation. It's mainly in Spanish, English and French, but the UI is in Spanish. https://albalearning.com/ListadoParalelos.aspx This is my favorite short story, The Happy Prince by Oscar Wilde: https://albalearning.com/TextosParalelos.aspx?id=7061&idB=70...
……从来没见过。”>“啊！可我们在梦里见过呀，”孩子们回答道；算术老师皱起眉头，神情变得十分严肃，因为他不赞成孩子们做梦。——奥斯卡·王尔德，《快乐王子》https://www.wilde-online.info/the-happy-prince.html
…never seen one.” > “Ah! but we have, in our dreams,” answered the children; and the Mathematical Master frowned and looked very severe, for he did not approve of children dreaming. - Oscar Wilde, "The Happy Prince" https://www.wilde-online.info/the-happy-prince.html