《我是传奇》封面

我是传奇

I am Legend

Richard Matheson · 初版 1954 年

8人推荐
21位读者提及
24次提及

为什么值得读

  • 故事构思极佳,堪称科幻入门级读物
  • 探讨人与变异生物关系,远胜改编电影
  • 情节比好莱坞商业大片更耐人寻味

参见作品:https://openlibrary.org/works/OL64225W

Hacker News 上怎么说

  • 我一直是理查德·马瑟森(Richard Matheson)的小说《我是传奇》(I am Legend)的死忠粉。我希望制片厂能给这部电影的导演雷德利·斯科特现在享有的那种创作自由。然而,尽管我很喜欢威尔·史密斯,但不知怎的,我觉得这个选角决定有点不祥的预兆。

    I've been a big fan of the book 'I am Legend' by Robert Matheson. I'm hoping the studios give the director of the film the same freedoms Ridley Scott now enjoys. Yet as much as I like Will Smith somehow I think this casting decision is ominous.

  • ……会用。如果我不是抱着看阿西莫夫小说改编电影的期望去的话,我可能会更喜欢它。我很喜欢威尔·史密斯,但他不知怎么演了好几部毁了我童年最爱小说的电影(《我是传奇》也是我非常喜欢的一本书,但电影改编得极烂……不过这不能怪史密斯,即使在一部非常狗血老套的电影里他也发挥得很好)。《机械公敌》(I, Robot)即使抛开原作的包袱来看,也挺狗血的……

    …would use. I likely would have enjoyed it more had I not been expecting an Asimov story on film. I like Will Smith a lot, but somehow he's been in multiple films that ruined favorite books from my youth (I Am Legend is another book that I love and that had an abysmal film adaptation...I don't blame Smith, though, as he did a great job even in a very cheesy film). I, Robot was also pretty cheesy even without the weight…

  • ……所以虽然下面这些书可能算不上神作、甚至算不上“硬核”科幻,但对像我这样的人来说,它们可能是很好的“领进门”读物:- 大卫·布林的《邮差》(The Postman)- 彼得·海勒的《狗星》(The Dog Stars)- 理查德·马瑟森的《我是传奇》(I am Legend)

    …so while the books below may not be considered masterpieces or even "true" sci-fi, they may be a good "gateway drug" for others like me: - The Postman by David Brin - The Dog Stars by Peter Heller - I am Legend by Richard Matheson

  • 大卫·布林的《邮差》;彼得·海勒的《狗头星座》;理查德·马瑟森的《我是传奇》;道尔顿·弗里(R.I.P.)的任何作品;威廉·福斯琴的《一秒之后》;杰夫·柯克汉姆的《黑色秋天》

    The Postman by David Brin The Dog Stars by Peter Heller I Am Legend by Richard Matheson Anything by Dalton Fury (RIP) One Second After by William Forstchen Black Autumn by Jeff Kirkham

  • 真可惜。对于那些只通过电影了解《我是传奇》的人,我绝对推荐去读读原著小说。除了一堆丧尸和书名一样之外,原著和电影基本没什么共同点。

    That's a shame. For those that only know I Am Legend via the film, I definitely recommend reading the book. They don't have much in common apart from zombies and the title.

  • ……《白鲸》。《堂吉诃德》、《1984》、《爱丽丝梦游仙境》、《野性的呼唤》、《蝇王》、《被涂污的鸟》、《使女的故事》、《2001:太空漫游》、《海滩上》、《裸体午餐》、《我是传奇》、《愤怒的葡萄》、《最后与最初的人》、《科学怪人》。不过,尽量避开那些“名著大部头”书单。去问问你最亲近的朋友他们平时在读什么。或者如果碰巧看到某个激发了你好奇心的文学典故……

    …Moby-Dick. Don Quixote, Nineteen Eighty-Four, Alice's Adventures In Wonderland, The Call of the Wild, Lord of the Flies, The Painted Bird, The Handmaid's Tale, 2001: A Space Odyssey, On the Beach, Naked Lunch, I Am Legend, The Grapes of Wrath, Last and First Men, Frankenstein, Try to avoid "Great Books" lists, though. Ask your closest friends who they read. Or if a literary reference comes up that sparks your curiosity,…

正在加载完整评论……

键盘快捷键

/
聚焦搜索框
j / k
下一本 / 上一本
Enter
打开选中的书
Esc
关闭 / 返回
g h
回到首页
g b
值得读精选
g t
历史总榜
g r
上升最快
g l
我的书架
?
显示本帮助