痛苦与狂喜
The Agony and the Ecstasy
Irving Stone · 初版 1958 年
6人推荐
8位读者提及
9次提及
Stone 先生将他标志性的风格与思考融入了 Michelangelo 的故事中。他在书中多次指出，Michelangelo 在开始创作前，总会自问在绘画、雕塑或诗歌的瞬间究竟想要捕捉什么。Stone 先生亦是如此。他力图尽可能贴近现实地刻画这位艺术家生命中的各个瞬间：在 Stone 笔下的那些时刻，是什么塑造了他，他热爱什么，他又憎恨什么（以及谁）。这是一部杰作，我希望能重读此书。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
欧文·斯通（Irving Stone）的《痛苦与狂喜》（The Agony and the Ecstasy）？我看到这个时脑子里第一个想到的就是它。欧文·斯通写的关于梵高的《渴望生活》（Lust for Life）也相当不错。
The Agony and the Ecstasy, by Irving Stone, perhaps? Its the first thing that came to mind when I saw this. Irving Stone's Lust for Life, about Vincent Van Gogh, is pretty good as well.
去逛逛博物馆，读读欧文·斯通写的《痛苦与狂喜》和《渴望生活》。第一本讲的是米开朗基罗，第二本讲的是梵高的生平。
vist a museum and read the 'Agony and the Ecstasy' and 'Lust for Life' by Irving Stone. The first book is on Michealangelo and the second is on the life of Vincent Van Gogh.
欧文·斯通写的《痛苦与狂喜》。这是一本关于米开朗基罗的传记小说。我年轻时它深深触动了我的一点是：“艺术家必须留下一整套作品体系（body of work）”——光是一辈子只做一件事是不够的……
The Agony and the Ecstasy by Irving Stone. It's a biographical novel about Michelangelo. It made a profound statement to me when I was young that "an artist must leave a body of work" - it's not enough to just do one thing one…
……很长的时间；你真的不需要一辈子只干一件事。从高中读过之后，小说里的一句话就一直激励着我——出自讲述米开朗基罗的《痛苦与狂喜》：“艺术家必须留下一整套作品体系。”如果编程不再让你兴奋，那就去学点编程领域的新东西，甚至去学点非编程的内容然后付诸实践。这并不容易，可能还要花你的钱，……
…long time; you really don't need to just do one thing the whole time. A quote from a novel has always been an inspiration since I read it in high school - "An artist must leave a body of work" from The Agony And The Ecstasy, about Michelangelo. If your programming no longer excites you, learn something new in programming, or even learn something that isn't programming and do that. It's not easy, and might cost you money,…
[ 从高中读过之后，小说里的一句话就一直激励着我——出自讲述米开朗基罗的《痛苦与狂喜》：“艺术家必须留下一整套作品体系。”如果编程不再让你兴奋，那就去学点编程领域的新东西，甚至去学点非编程的内容然后付诸实践。这并不容易，可能还要花你的钱，……
[ A quote from a novel has always been an inspiration since I read it in high school - "An artist must leave a body of work" from The Agony And The Ecstasy, about Michelangelo. If your programming no longer excites you, learn something new in programming, or even learn something that isn't programming and do that. It's not easy, and might cost you money,…
我上高二那会儿，我爸把读完《痛苦与狂喜》作为让我去意大利的前提条件。那是一本厚部头，但如果你是个好奇心强的小孩，读起来会非常过瘾。就像其他人说的那样，米开朗基罗当年极度讨厌画那幅画。他是一个非常……
my father made reading The Agony and The Ecstasy a requirement to go to Italy when I was a sophomore in high school. It's a thick tome, but a great read if you're a curious kid. as the others said Michelangelo hated doing that painting. He's a very…