……在当今的军事训练中被提及。它更清晰、更切中要害地阐明了一种根本需求：能够言出必行、交代了就能办到的人。全文只有三页，写得极好。Elbert Hubbard 写的《致加西亚的信》（A Message to Garcia）：http://www.benning.army.mil/infantry/199th/ocs/content/pdf/m... 当今企业里有着极其严重的惰性和特权心态，科技行业也不例外。这……
…brought up in today's military training. It is clearer and more to the point of the fundamental need of people who can do what you ask and deliver what they say. It's only three pages and it's wonderful. A Message to Garcia by Elbert Hubbard: http://www.benning.army.mil/infantry/199th/ocs/content/pdf/m... There's an extraordinary amount of laziness and entitlement in today's businesses; technology is no exception. It is…
Hubbard 写的《致加西亚的信》（1899年写成）是必读书。网上可以在这里看：http://www.birdsnest.com/garcia.htm 当年我的 AI 教授让我们全班必读——班上好像除了我没别人喜欢它，所以你可能会……
Hubbard's "A Message to Garcia" (written in 1899) is a must-read. It's available online here: http://www.birdsnest.com/garcia.htm My AI professor made us read it for his class - no one else in the class seemed to like it, so you might…
A Message to Garcia by Elbert Hubbard from 1899. https://en.wikipedia.org/wiki/A_Message_to_Garcia https://courses.csail.mit.edu/6.803/pdf/hubbard1899.pdf
……Brian Sher 的《Money Out of Thin Air》——Elena Ber 的《Good manners and business etiquette. Illustrated Guide》——Neil Davidson 的《Don't just roll the dice: A usefully short guide to software pricing》——Elbert Hubbard 的《致加西亚的信》——Izhak Adizes 博士关于管理的 TopLeaf 36讲视频课程，可以在 https://vimeo.com/ondemand/topleaf 购买，或者在 rutracker 上找（如果你能上的话）
…Money Out of Thin Air" by Brian Sher - "Good manners and business etiquette. Illustrated Guide" by Elena Ber - "Don't just roll the dice: A usefully short guide to software pricing" by Neil Davidson - "Message to Garcia" by Elbert Hubbard - the TopLeaf course of 36 video lectures on management by dr. Izhak Adizes can be purchased on https://vimeo.com/ondemand/topleaf or found on ru tracker (if you have access)
…is quite different, however I'd be willing to bet that there's one golden quality that consistently underlies those that most of us consider "awesome" co-workers or employees. In the short essay, "A Message to Garcia," it underlines the qualities of the man that is so valuable that no employer can let them go. Ultimately, it's embodied in the man who can carry the message to Garcia. http://www.benning.army.mil/infantry/199th/ocs/content/pdf/Message%20to%20Garcia.pdf…
……在当今的军事训练中被提及。它更清晰、更切中要害地阐明了一种根本需求：能够言出必行、交代了就能办到的人。全文只有三页，写得极好。Elbert Hubbard 写的《致加西亚的信》（A Message to Garcia）：http://www.benning.army.mil/infantry/199th/ocs/content/pdf/m... 当今企业里有着极其严重的惰性和特权心态，科技行业也不例外。这……
…brought up in today's military training. It is clearer and more to the point of the fundamental need of people who can do what you ask and deliver what they say. It's only three pages and it's wonderful. A Message to Garcia by Elbert Hubbard: http://www.benning.army.mil/infantry/199th/ocs/content/pdf/m... There's an extraordinary amount of laziness and entitlement in today's businesses; technology is no exception. It is…
Hubbard 写的《致加西亚的信》（1899年写成）是必读书。网上可以在这里看：http://www.birdsnest.com/garcia.htm 当年我的 AI 教授让我们全班必读——班上好像除了我没别人喜欢它，所以你可能会……
Hubbard's "A Message to Garcia" (written in 1899) is a must-read. It's available online here: http://www.birdsnest.com/garcia.htm My AI professor made us read it for his class - no one else in the class seemed to like it, so you might…
Elbert Hubbard 1899 年写的《致加西亚的信》。https://en.wikipedia.org/wiki/A_Message_to_Garcia https://courses.csail.mit.edu/6.803/pdf/hubbard1899.pdf
A Message to Garcia by Elbert Hubbard from 1899. https://en.wikipedia.org/wiki/A_Message_to_Garcia https://courses.csail.mit.edu/6.803/pdf/hubbard1899.pdf
可能不完全是你想要的，但强烈推荐：《致加西亚的信》。这一代人太需要这种心态了。这是我的第一任主管送给我的。
Not quite what you’re looking for, but highly recommend: A Message to Garcia This generation needs this mindset. My first manager gave it to me.
……Brian Sher 的《Money Out of Thin Air》——Elena Ber 的《Good manners and business etiquette. Illustrated Guide》——Neil Davidson 的《Don't just roll the dice: A usefully short guide to software pricing》——Elbert Hubbard 的《致加西亚的信》——Izhak Adizes 博士关于管理的 TopLeaf 36讲视频课程，可以在 https://vimeo.com/ondemand/topleaf 购买，或者在 rutracker 上找（如果你能上的话）
…Money Out of Thin Air" by Brian Sher - "Good manners and business etiquette. Illustrated Guide" by Elena Ber - "Don't just roll the dice: A usefully short guide to software pricing" by Neil Davidson - "Message to Garcia" by Elbert Hubbard - the TopLeaf course of 36 video lectures on management by dr. Izhak Adizes can be purchased on https://vimeo.com/ondemand/topleaf or found on ru tracker (if you have access)
……大不相同，但我敢打赌，在我们大多数人认为“超棒”的同事或员工身上，必然贯穿着一种黄金品质。在短文《致加西亚的信》中，它强调了那种让任何雇主都舍不得放手的珍贵品质。归根结底，这种品质具象化在那个能把信送达加西亚的人身上。http://www.benning.army.mil/infantry/199th/ocs/content/pdf/Message%20to%20Garcia.pdf……
…is quite different, however I'd be willing to bet that there's one golden quality that consistently underlies those that most of us consider "awesome" co-workers or employees. In the short essay, "A Message to Garcia," it underlines the qualities of the man that is so valuable that no employer can let them go. Ultimately, it's embodied in the man who can carry the message to Garcia. http://www.benning.army.mil/infantry/199th/ocs/content/pdf/Message%20to%20Garcia.pdf…