
虚构集
Ficciones
Jorge Luis Borges · 初版 1945 年
26人推荐
39位读者提及
41次提及
为什么值得读
- 构思极其奇妙且充满哲学层面的思辨趣味
- 多层文本结构为读者提供极其丰富的解读空间
- 收录了《通天塔图书馆》等多篇代表作
一部他的短篇小说集,Borges 在书中常以迷宫为文学手法,阐述他对人类生活与探索各层面的深刻见解。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……

Ficciones
Jorge Luis Borges · 初版 1945 年
一部他的短篇小说集,Borges 在书中常以迷宫为文学手法,阐述他对人类生活与探索各层面的深刻见解。
正在加载完整评论……
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的《虚构集》(Ficciones)绝对是必读。尤其是书末的《南方》(The South)。http://en.wikipedia.org/wiki/Ficciones
Ficciones by Jorge Luis Borges is a must read. Especially ``The South'' at the end of the book. http://en.wikipedia.org/wiki/Ficciones
博尔赫斯的《虚构集》(Ficciones),极富想象力、几近哲学的短篇小说,其中一些还挺搞笑的。
Ficciones, by Borges Very imaginative short stories bordering on the philosophical, some of them hilarious.
……观点——如果你愿意的话,可以看作是将翻译作为艺术)。我从没上过研究生院,但我一直在写原本打算作为硕士论文的东西。离写完还差得远,但如果只让我推荐一本书,我会说去读《虚构集》(Ficciones)吧。博尔赫斯有多重视角,去解读他的方式千千万万,但如果只给一个为什么他是史上最伟大作家之一的理由,那就是因为他能探寻出……
…views--translation as art, if you will). I never went to graduate school, but I continued writing what was going to be my thesis. It's nowhere near finished but if I can make one book recommendation I would say read Ficciones. There are different layers to Borges and many, many, many ways to read him, but if I can give you one single reason why this writer is one of the greatest figures of all time, it is because he traces…
绕了这么大一圈才引到《虚构集》(Ficciones)的梗。《皮埃尔·梅纳尔,〈堂吉诃德〉的作者》和《巴别图书馆》大概是我最喜欢的博尔赫斯作品了,我也觉得它们很契合作者的论点。我只是忍不住觉得这……
That was a long way to go to get to a Ficciones reference. The Pierre Menard's Don Quixote and the Library of Babel are probably my favorite Borges stories, and I do think they're applicable to the author's point. I just can't help but feel that it…
博尔赫斯的《虚构集》(Ficciones)。真正的经典,每个故事都引人入胜,有些围绕着极富创意的点子展开。
Ficciones by Borges. A real classic, each story is intriguing and some center on incredibly creative ideas.
……在恶劣条件下的监狱生活。我对亨利·沙里埃的《蝴蝶》(Papillon)也有同感。威廉·吉布森的《神经漫游者》(Neuromancer),激发了我的想象力,甚至给了我一套赖以生活的半奇幻式人生叙事。博尔赫斯的《虚构集》(Ficciones),正如别人所说,脑洞大开。阿蒂尔·兰波的《诗集》(Poésies),拿来装装腔调——顺便约个炮——但认真说来,我很喜欢其中的叛逆感以及浪漫的无限……
…jail in horrible conditions. I can say the same things about Papillon by Henri Charrière. Neuromancer by William Gibson. Fueled my imagination and even gave me a semi-fantastical narrative to live by. Ficciones by Borges. Like others said was mind opening. Poésies by Arthur Rimbaud. A bit to play it off - and get laid - but on a more serious note I liked the rebelliousness and the romantic sense of infinite…