自然魔法
Natural magick
Giambattista della Porta · 初版 1558 年
1人推荐
2位读者提及
3次提及
本书为影印版，原著初版于1558年（节选本），随后于1658年出版了这一完整英文版。书中汇集了 della Porta 及其由业余科学家组成的小圈子所提出的早期科学观念、观察记录与实验成果。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
Natural magick
Giambattista della Porta · 初版 1558 年
本书为影印版，原著初版于1558年（节选本），随后于1658年出版了这一完整英文版。书中汇集了 della Porta 及其由业余科学家组成的小圈子所提出的早期科学观念、观察记录与实验成果。
正在加载完整评论……
……它的力量或目的。创造魔法是许多人工作的重要组成部分。话虽如此，我最喜欢的书之一出自英国皇家学会首任会长之手，书名叫做《数学魔法》（Mathematicall Magick）。它探讨的是“自然魔法”（Natural Magick）——这个概念助力了从文艺复兴到科学革命和工业革命的过渡。
…its power or purpose. Creating magic is a big part of many people’s jobs. That said, one of my favorite books is by the first president of the Royal Society, titled “Mathematicall Magick”. It deals with Natural Magick — a concept that helped transition the Renaissance to the scientific and Industrial Revolutions.
……洗清了阿尔伯特搞魔法——指勾结邪恶力量那种意义上的魔法——的指控。）他确实说过，能够发出类似言语声音的雕像完全是可能制造出来的，“只要借助自然魔法中依赖数学的那部分力量” :-)。
…Albertus of the charge of doing magic in the treating-with-the-powers-of-evil sense.) He does say that statues able to make vaguely speech-like noises are surely possible "by the help of that part of Natural Magick which depends on the Mathematicks" :-).
皇家学会的创始人之一约翰·威尔金斯（John Wilkins）曾写过一本关于魔法的畅销书：https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_Magick。它源于当时人们对“自然魔法”（Natural Magick）的普遍兴趣，后来演变为了科学和工程学。
One of the founders of the royal society, John Wilkins, wrote a popular book about magick: https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_Magick Stems from the then popular interest in Natural Magick. Evolved into science and engineering.