…but actually more effective. Any to-do list system (rememberthemilk, GTD, Outlook, etc...) will help you with the efficiency part, but not with the effectiveness part. I highly recommend you the book First Things First, by Dr. Covey: http://www.amazon.com/First-Things-Learn-Leave-Legacy/dp/0684802031/
Stephen Covey wrote a book along these same lines, First Things First [1], which advises to first define your roles in life, such as developer, parents, home owner, and so on, then identify the priorities in each of those areas, and schedule those things into your week…
……而是真正变得更有效。任何待办事项系统（rememberthemilk、GTD、Outlook 等等）都能帮你解决效率（efficiency）问题，但解决不了有效性（effectiveness）问题。我强烈推荐柯维博士写的《要事第一》：http://www.amazon.com/First-Things-Learn-Leave-Legacy/dp/0684802031/
…but actually more effective. Any to-do list system (rememberthemilk, GTD, Outlook, etc...) will help you with the efficiency part, but not with the effectiveness part. I highly recommend you the book First Things First, by Dr. Covey: http://www.amazon.com/First-Things-Learn-Leave-Legacy/dp/0684802031/
史蒂芬·柯维也写过一本思路差不多的书，叫《要事第一》[1]，书中建议先明确你在生活中的各种角色，比如开发者、父母、房主等等，然后找出每个角色的优先事项，再把这些事情排进你的周计划里……
Stephen Covey wrote a book along these same lines, First Things First [1], which advises to first define your roles in life, such as developer, parents, home owner, and so on, then identify the priorities in each of those areas, and schedule those things into your week…