我手头没什么好的网页链接，不过有两本我觉得挺管用的书：John R. Pierce 写的《The Science of Musical Sound》，还有 W. Mathieu 写的《Harmonic Experience》。（前者更偏向声音和科学理论，后者则更侧重于以一种能真正派上用场的方式去理解音乐……
I don't have any good web links, but a couple of books that I've found useful are The Science of Musical Sound by John R. Pierce and Harmonic Experience by W. Mathieu. (The former is more focused on sound and scientific theory, whereas the latter is more focused on understanding music in a way that would be useful…
……“最佳”享受音乐。参考书目：Mike Goldsmith 写的《Sound: A Very Short Introduction》（顺便也可以看他另一本写波动 Waves 的相关书）——https://global.oup.com/academic/product/sound-9780198708445?... 还有 John R. Pierce 的《The Science of Musical Sound》。一本老经典了；也可以去看看他写波动、信号以及信息论的其他书。这些书都是面向大众写的，行文半技术化且通俗易懂。——https://en.wikipedia.org/wiki/John_R._Pierce
…enjoy music "optimally". References: Sound: A Very Short Introduction by Mike Goldsmith (also see his other related book on Waves) - https://global.oup.com/academic/product/sound-9780198708445?... The Science of Musical Sound by John R. Pierce. An old classic; also checkout his other books on Waves, Signals and Information Theory. They are all written in a semi-technical and clear manner for the general audience. - https://en.wikipedia.org/wiki/John_R._Pierce
……事物听起来为什么是这种声音的定量基础。还有两本读起来很有意思的关于音乐数学与物理的书（不过话说回来，讲和弦时抽象层次可能还是不够高）：Pierce 写的《The Science of Musical Sound》（很棒的小册子，虽然不够深，挺适合当咖啡桌读物的）；Benade 写的《Fundamentals of Musical Acoustics》（老书了，被视为经典，读起来像科学教材）。祝你好运！
…quantitative underpinnings of why things sound the way they do. Two more enjoyable books on the math and physics of music (though, again, probably not far enough up the tree of abstraction for chords): "The Science of Musical Sound" by Pierce (lovely little book, not too deep though, quite coffee tableable) "Fundamentals of Musical Acoustics" by Benade (old book, considered a classic, reads like a science text) Good luck!
我手头没什么好的网页链接，不过有两本我觉得挺管用的书：John R. Pierce 写的《The Science of Musical Sound》，还有 W. Mathieu 写的《Harmonic Experience》。（前者更偏向声音和科学理论，后者则更侧重于以一种能真正派上用场的方式去理解音乐……
I don't have any good web links, but a couple of books that I've found useful are The Science of Musical Sound by John R. Pierce and Harmonic Experience by W. Mathieu. (The former is more focused on sound and scientific theory, whereas the latter is more focused on understanding music in a way that would be useful…
……“最佳”享受音乐。参考书目：Mike Goldsmith 写的《Sound: A Very Short Introduction》（顺便也可以看他另一本写波动 Waves 的相关书）——https://global.oup.com/academic/product/sound-9780198708445?... 还有 John R. Pierce 的《The Science of Musical Sound》。一本老经典了；也可以去看看他写波动、信号以及信息论的其他书。这些书都是面向大众写的，行文半技术化且通俗易懂。——https://en.wikipedia.org/wiki/John_R._Pierce
…enjoy music "optimally". References: Sound: A Very Short Introduction by Mike Goldsmith (also see his other related book on Waves) - https://global.oup.com/academic/product/sound-9780198708445?... The Science of Musical Sound by John R. Pierce. An old classic; also checkout his other books on Waves, Signals and Information Theory. They are all written in a semi-technical and clear manner for the general audience. - https://en.wikipedia.org/wiki/John_R._Pierce
……事物听起来为什么是这种声音的定量基础。还有两本读起来很有意思的关于音乐数学与物理的书（不过话说回来，讲和弦时抽象层次可能还是不够高）：Pierce 写的《The Science of Musical Sound》（很棒的小册子，虽然不够深，挺适合当咖啡桌读物的）；Benade 写的《Fundamentals of Musical Acoustics》（老书了，被视为经典，读起来像科学教材）。祝你好运！
…quantitative underpinnings of why things sound the way they do. Two more enjoyable books on the math and physics of music (though, again, probably not far enough up the tree of abstraction for chords): "The Science of Musical Sound" by Pierce (lovely little book, not too deep though, quite coffee tableable) "Fundamentals of Musical Acoustics" by Benade (old book, considered a classic, reads like a science text) Good luck!